Prevodi za „Codierer“ v slovarju nemško » italijanski

codieren GLAG. trans

codieren

codificare, cifrare

Radierer <-s, Radierer> SAM. m

Radierer

incisore m (di acqueforti)

codiert PRID., GLAG. pperf

1. codiert → codieren

2. codiert:

codiert

cifrato, in codice

glej tudi codieren

codieren GLAG. trans

codieren

codificare, cifrare

Kopierer <-s, -> SAM. m ugs , Kopiergerät SAM. nt ugs

Kopierer

fotocopiatrice f

Polierer <-s, Polierer> SAM. m

1. Polierer:

Polierer

lucidatore m

2. Polierer METALL (Facharbeiter):

Polierer

brunitore m

decodieren [-ko-] GLAG. trans

decodieren

decodificare

encodieren GLAG. trans

encodieren

codificare

Montierer <-s, Montierer> SAM. m

Montierer

montatore m

Montierer

installatore m

Schmierer <-s, Schmierer> SAM. m pej

1. Schmierer:

Schmierer

scarabocchiatore m

Schmierer

scarabocchione m

Schmierer (schlechter Maler)

imbrattatele m

2. Schmierer (Pons):

Schmierer österr

traduttore m

Sortierer <-s, Sortierer> SAM. m

Sortierer

assortitore m

Modellierer <-s, Modellierer> SAM. m

Modellierer

modellatore m

Genierer <-s, Genierer> SAM. m ugs

Genierer

soggezione f

Genierer

vergogna f

Rasierer <-s, -> SAM. m ugs

Rasierer

rasoio m elettrico

Codierung <Codierung, -en> SAM. f

Codierung

codificazione f

Codierung

cifratura f

Bugsierer <-s, Bugsierer> SAM. m

Bugsierer → Bugsierdampfer

glej tudi Bugsierdampfer

Bugsierdampfer <-s, Bugsierdampfer> SAM. m obs SCHIFF

Bugsierdampfer

rimorchiatore m

Hausierer <-s, -> SAM. m , Hausiererin SAM. f <-, -nen>

Hausierer

(venditore m ) (-trice f ) ambulante m/f

Kassierer <-s, -> SAM. m , Kassiererin SAM. f <-, -nen>

Kassierer

cassiere m , -a f

Lackierer <-s, -> SAM. m

Lackierer

verniciatore m

Paktierer <-s, Paktierer> SAM. m

Paktierer

chi scende a patti, patteggiatore m

Dosierer SAM.

Geslo uporabnika

Dosierer m. spol GASTR.

dosatore m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Punktierung ermöglicht die Nutzung desselben Codierer/Decodierer-Paares für Codes unterschiedlicher Raten.

de.wikipedia.org

Der Codierer darf seine Farbreihe nicht verändern und muss zu jeder Frage die zutreffende Anzahl schwarzer und weisser Stifte setzen.

de.wikipedia.org

Ein Spieler (der Codierer) legt zu Beginn verdeckt einen vierstelligen geordneten Farbcode fest, der aus sechs Farben ausgewählt wird; jede Farbe kann auch mehrmals verwendet werden.

de.wikipedia.org

Zwar ist die Anzahl der Decodierer gleich der Anzahl der Codierer, die Anzahl der Iterationen beim Decodierungsprozess ist im Regelfall aber größer als die Anzahl der Decodierer.

de.wikipedia.org

Word Mastermind nennt sich eine Variante, in dem der Codierer statt eines Farbcodes ein vierbuchstabiges sinntragendes Wort legt.

de.wikipedia.org