nemško » italijanski

Grenzbahnhof <-[e]s, -höfe> SAM. m

Busbahnhof SAM. m

Verladebahnhof <-[e]s, -höfe> SAM. m

Kopfbahnhof SAM. m BAHN

Sackbahnhof SAM. m

Zielbahnhof <-[e]s, -höfe> SAM. m

Umladebahnhof <-[e]s, -höfe> SAM. m

S-Bahnhof <-[e]s, -höfe> SAM. m

U-Bahnhof <-[e]s, -höfe> SAM. m

Freiladebahnhof <-[e]s, -höfe> SAM. m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Um auf den Endbahnhöfen nicht wenden zu müssen, wurden oftmals zwei Triebwagen mit den motorlosen Enden zusammengekuppelt.
de.wikipedia.org
Diese als Fachwerkkonstruktion ausgeführten Gebäude waren in aller Regel an den Endbahnhöfen der Strecken angeordnet.
de.wikipedia.org
Neben den beiden Endbahnhöfen entstand in der Streckenmitte ein Abstellgleis, das als Rangierbahnhof bezeichnet wurde.
de.wikipedia.org
Zwischen den jeweiligen Endbahnhöfen des Zuges verkehrten allerdings nur wenige Wagen.
de.wikipedia.org
Von den Endbahnhöfen abgesehen, konnten sich die Züge an acht Ausweichen kreuzen.
de.wikipedia.org
Ihr Endbahnhof lag nordöstlich des Staatsbahnhofes, es gab dort auch Überladegleise.
de.wikipedia.org
Die Einrichtung des neuen, unmittelbar an der Grenze gelegenen Endbahnhofs kam maßgeblich auf Betreiben der örtlichen Landwirtschaft zum Bau einer Verladeanlage für Zuckerrüben zustande.
de.wikipedia.org
Umgangssprachlich werden die Begriffe Kopfbahnhof und Endbahnhof oft synonym gebraucht.
de.wikipedia.org
Die reguläre Fahrtdauer zwischen den beiden Endbahnhöfen der Linie beträgt 42 Minuten.
de.wikipedia.org
Der bisherige Endbahnhof Weizen wurde damit zum Durchgangsbahnhof.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Endbahnhof" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski