nemško » italijanski

Prevodi za „Erfinders“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Erfinder SAM. m , Erfinderin SAM. f

Primeri uporabe besede Erfinders

das war nicht im Sinne des Erfinders

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Veröffentlichungen des Erfinders innerhalb von 6 Monaten vor dem Prioritätstag des Gebrauchsmusters durch ihn oder seinen Rechtsvorgänger sind bei der Beurteilung der Neuheit unbeachtlich (sogenannte Neuheitsschonfrist).
de.wikipedia.org
Zum einen würde die Übersetzung manche Themen zwar vollständig, andere „in einer durchaus zweckwidrigen Reihenfolge“ abbilden, zum anderen bemängelt er ungenügende Kennzeichnung des Erfinders des Systems.
de.wikipedia.org
Die Inanspruchnahme einer Erfindung und die Gewinnbeteiligung des Erfinders werden zwischen der Hochschule und dem Beschäftigten meist vertraglich geregelt.
de.wikipedia.org
PP&P erschien ursprünglich bei Imagination Kings, dem Kleinstverlag des Erfinders und ursprünglichen Autors Norbert Matausch.
de.wikipedia.org
Erfindernennung ist die Namensnennung des Erfinders oder – bei mehreren – der Erfinder auf der veröffentlichten Patentanmeldung (so genannte Offenlegungsschrift), auf der Patentschrift und in der Veröffentlichung der Erteilung des Patents.
de.wikipedia.org
Der Übernahmevertrag enthält eine Aufstellung der Patente des Erfinders zu jenem Zeitpunkt: 38 laufende Patente, 15 angemeldete Patente und 99 abgelaufene Patente.
de.wikipedia.org
Die Erfinderehre, auch Erfinderpersönlichkeitsrecht ist das Recht des Erfinders auf Benennung als Erfinder oder Miterfinder.
de.wikipedia.org
Da die Reise extreme Energien verschlingt, wurde das Projekt eingestellt und nur noch ein Prototyp verstaubt im Labor des Erfinders.
de.wikipedia.org
So wirkte der Schaffensprozess des großen Erfinders überzeugender.
de.wikipedia.org
Der Roman beleuchtet das Leben und den Charakter des Erfinders und Malers innerhalb dieser Periode sehr detailliert.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski