nemško » italijanski

Prevodi za „Festungsbau“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Festungsbau <-[e]s, -ten> SAM. m

1. Festungsbau (Festung):

Festungsbau
fortezza f

2. Festungsbau (Bau einer Festung):

Festungsbau
costruzione f di una fortezza

3. Festungsbau (Kunst, Festungen zu bauen):

Festungsbau
arte f delle fortificazioni

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Burg stellt einen Übergang vom traditionellen mittelalterlichen Burgenbau zum neuzeitlichen Festungsbau dar.
de.wikipedia.org
Festungsbau, Waffenbeschaffung, -Produktion, Invalidenunterstützung und die einsetzende Kasernierung (inklusive Verpflegung) als Nachfolge der Einquartierung bei Zivilisten waren ebenfalls kostenintensive Faktoren.
de.wikipedia.org
Ein sonderlich stabiler Festungsbau war dort wegen des herrschenden Rohstoffmangels nicht möglich.
de.wikipedia.org
Nach 1635 verschob sich die Sprachgrenze allmählich in Richtung Osten, wozu der französische Festungsbau und die Zuwanderung von Picarden beitrugen.
de.wikipedia.org
Grund für den Festungsbau war die Lage an der Bucht, welche ein natürliches Hafenbecken darstellt und als solches auch jahrhundertelang genutzt wurde.
de.wikipedia.org
Da die Baukredite für wichtigere Abwehrabschnitte benötigt wurden, konnte erst ab Frühling 1943 mit dem Festungsbau auf der Schrattenfluh begonnen werden.
de.wikipedia.org
Der eingeborenen Bevölkerung gegenüber zog nach der militärischen Eroberungsphase und der Absicherung durch den ausgedehnten Festungsbau rasch eine allgemeine Lockerung ein.
de.wikipedia.org
Seit der Antike wurde die Künette im Stadt- und Festungsbau vielfach als kleiner Abzugsgraben in den Fuß eines trocken ausgebauten Erdgrabens eingetieft.
de.wikipedia.org
Alimentiert durch ein kurfürstliches Gnadengehalt studierte er danach vier Jahre Mathematik und Festungsbau.
de.wikipedia.org
Auch von der gestiegenen Baukonjunktur (wie durch die Reichsautobahn, Festungsbau, Luftschutzbauten) profitierte das Unternehmen mit seiner Kalkstein- und Zementindustrie.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno