Prevodi za „Gaststättenbetrieb“ v slovarju italijansko » nemški

albergo ristorante

Hotel nt mit Gaststättenbetrieb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Im Ort befinden sich mehrere Hotel- und Gaststättenbetriebe sowie Vinotheken.

de.wikipedia.org

Bis 2004 wurde der Gaststättenbetrieb mit Zimmervermietung unterhalten.

de.wikipedia.org

Heute befindet sich in dem Pavillon und in dem angrenzenden Gebäude ein Hotel- und Gaststättenbetrieb der gehobenen Kategorie.

de.wikipedia.org

1907 wurde der Gaststättenbetrieb vom Unternehmen getrennt und verpachtet, 1914 wurde die gesamte Brauerei vergrößert und modernisiert.

de.wikipedia.org

1995 wurde das vervollständigte Denkmal wieder eingeweiht, zur 100-Jahr-Feier des Gaststättenbetriebes.

de.wikipedia.org

Der Eingangsboden (Erdgeschoss) enthält wie das benachbarte Kornhaus einen Gaststättenbetrieb.

de.wikipedia.org

Ende der 1940er Jahre erhielt die Gaststätte einen weiteren Anbau, der im 21. Jahrhundert als Wohnung unabhängig vom Gaststättenbetrieb genutzt wird.

de.wikipedia.org

Der Gaststättenbetrieb wurde Anfang der 1980er-Jahre aufgegeben, und große Teile des Gebäudes standen leer.

de.wikipedia.org

Die Mehrwertsteuer soll im Kern unangetastet bleiben, lediglich für die Beherbergungsleistungen der Hotel- und Gaststättenbetriebe soll der ermäßigte Steuersatz von sieben Prozent gelten.

de.wikipedia.org

Nachdem die beiden in den Ruhestand getreten waren, wurde der Gaststättenbetrieb eingestellt.

de.wikipedia.org