nemško » italijanski

Prevodi za „Geständnisse“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Geständnis <-ses, -se> SAM. nt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das Gericht verlangte Geständnisse zu Teufelspakt, Teufelsbuhlschaft und Zaubereien.
de.wikipedia.org
Hier transportieren die Liedtexte eine berührende Zuneigung und schmerzliche Geständnisse, ohne den Humor zu verlieren.
de.wikipedia.org
Ab dem Jahre 1730 durften Geständnisse nicht mehr unter Anwendung von Gewalt gegen den Beschuldigten erpresst werden.
de.wikipedia.org
Zu Themen der forensischen Linguistik zählen die Identifikation von Sprechern durch Stimmanalysen (forensische Phonetik) und die Autorzuordnung von Texten in Ermittlungsverfahren, seien es Erpresserbriefe, Bekennerschreiben, Geständnisse, Testamente oder Plagiate.
de.wikipedia.org
Die lange Prozessdauer beruhte auch auf dem Widerruf der ursprünglichen Geständnisse.
de.wikipedia.org
Derartige Urteile stützten sich meist auf vom Geheimdienst fabrizierte „Beweise“ oder auf unter Folter erpresste Geständnisse.
de.wikipedia.org
Im Beweisverfahren konnten Zeugen, Urkunden und Geständnisse zugelassen waren.
de.wikipedia.org
Die Richter, die das Urteil ablehnten, sprachen sich gegen die Hinweispflichten aus, da sie davon ausgingen, dass Verdächtige immer einen Anwalt fordern und keine Geständnisse mehr ablegen würden.
de.wikipedia.org
Dort wurden die brutalen Verhöre weitergeführt, die Gefangenen wurden gefoltert, um weitere Verschwörer auszuforschen und Geständnisse zu erzwingen.
de.wikipedia.org
Diese seine eigene Darstellung relativiert später verbreitete Gerüchte über extreme Folterungen und erzwungene Geständnisse.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski