Prevodi za „Missionierung“ v slovarju nemško » italijanski

Missionierung <Missionierung, -en> SAM. f

Missionierung

evangelizzazione f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Jovialität kommt als taktisches Instrument u. a. bei religiöser Missionierung eine herausragende Bedeutung zu, um eine Basis für das Missionsgespräch auf Augenhöhe herzustellen.

de.wikipedia.org

Pläne zur Missionierung des Stammes wurden nicht verwirklicht.

de.wikipedia.org

Dabei kann zwischen einer friedlichen, auf Handel und Missionierung der Ureinwohner basierenden Strategie und einem kriegerischen Vorgehen gewählt werden.

de.wikipedia.org

Sie begannen mit der Missionierung der mit den Franzosen verbündeten Wyandot, versuchten aber auch die dort beheimateten Irokesen zu bekehren.

de.wikipedia.org

Während der Missionierung im Jahr 1820 wurden Kahunapraktiken verboten und wieder erlaubt.

de.wikipedia.org

Die Missionierung der Goten durch die Wulfilabibel fällt mit deren Aufgabe der Brandbestattung zeitlich zusammen.

de.wikipedia.org

Missionierung und wirtschaftliche Interessen gingen dabei Hand in Hand.

de.wikipedia.org

Das Christentum fand in jener Zeit keinen Eingang bei den Efik; an der Missionierung hatten die Kapitäne der europäischen Sklavenschiffe aber auch kein Interesse.

de.wikipedia.org

Sein pastorales Wirken widmete er besonders der Missionierung und der Bekehrung zum Christentum.

de.wikipedia.org

Die spanischen Konquistadoren bauten eine Kirche, gründeten ein Kloster und machten Panajachel zu einem Zentrum der römisch-katholischen Missionierung der indigenen Bevölkerung.

de.wikipedia.org