Prevodi za „Nachgebührstempel“ v slovarju nemško » italijanski

Paginierstempel <-s, Paginierstempel> SAM. m

Paginierstempel

(timbro m ) numeratore m

Nachgeburt SAM. f

1. Nachgeburt (Vorgang):

Nachgeburt

espulsione f della placenta

2. Nachgeburt (Plazenta):

Nachgeburt

placenta f (espulsa)

Sonderstempel <-s, Sonderstempel> SAM. m

Sonderstempel

timbro m speciale ( od commemorativo)

nachgeboren PRID.

1. nachgeboren:

nachgeboren

nato molto dopo (i fratelli)

2. nachgeboren (als Letzter der Geschwister):

nachgeboren

ultimo (nato)

3. nachgeboren (nach dem Tode des Vaters geboren):

nachgeboren obs

postumo

Nachgeborene <-n, -n> SAM. m/f

1. Nachgeborene:

Nachgeborene

figlio m nato, figlia f nata dopo la morte del padre, figlio m postumo, figlia f postuma

2. Nachgeborene → Nachkömmling

3. Nachgeborene pl (spätere Generationen):

Nachgeborene liter

generazioni fpl successive ( od future)

glej tudi Nachkömmling

Nachkömmling <-s, -e> SAM. m

Nachkömmling

= figlio nato molto tempo dopo i fratelli

Prägestempel <-s, Prägestempel> SAM. m

Prägestempel

conio m

Prägestempel

punzone m

Prägestempel

tondello m

Lochstempel <-s, Lochstempel> SAM. m

Lochstempel

punzone m (perforatore)

Datumsstempel <-s, Datumsstempel> SAM. m

Datumsstempel

datario m

Namensstempel <-s, Namensstempel> SAM. m

Namensstempel

timbro m con il nome

Aufgabestempel <-s, Aufgabestempel> SAM. m

Aufgabestempel

timbro m (postale) di partenza