Prevodi za „Oberstaatsanwalt“ v slovarju nemško » italijanski

Oberstaatsanwalt SAM. m , Oberstaatsanwältin SAM. f

Oberstaatsanwalt

procuratore m , -trice f generale della Repubblica

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Wichtige Dokumente, die Bezug auf den Brand im Catshuis hatten, lagen im Archiv des Oberstaatsanwaltes.

de.wikipedia.org

Er war Ministerialrat und Oberstaatsanwalt, leitete später die Strafrechtsabteilung.

de.wikipedia.org

Er entschied sich 1870, in den Hamburgischen Staatsdienst zu wechseln, und wurde Staatsanwalt, 1877 Oberstaatsanwalt.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss des Hauses wird eine Wohnung für den Oberstaatsanwalt eingerichtet.

de.wikipedia.org

Danach führte er seine Tätigkeit als Staatsanwalt fort und wurde 1992 zum Oberstaatsanwalt befördert.

de.wikipedia.org

1923 wurde er erst zum Oberregierungsrat und dann zum Oberstaatsanwalt bei der Reichsanwaltschaft befördert.

de.wikipedia.org

Er trat 1948 in den Ruhestand und erhielt danach eine Pension als Oberstaatsanwalt.

de.wikipedia.org

1991 kehrte er zum Generalbundesanwalt zurück und wurde dort zum Oberstaatsanwalt beim Bundesgerichtshof ernannt.

de.wikipedia.org

Die Einweisung erfolgte laut dem zuständigen Oberstaatsanwalt, um mit einiger Gewissheit weitere Morde auszuschließen.

de.wikipedia.org

Entgegen dem Vortrag des Oberstaatsanwaltes vom Vortag erklärte er: „Der Angeklagte muß von seinem Recht auf Schweigen ohne Risiko und ohne Furcht Gebrauch machen können.

de.wikipedia.org