nemško » italijanski

Prevodi za „Ordensregeln“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Ordensregel <Ordensregel, -n> SAM. f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Da er die Ordensregeln zu ernst nahm, fasste er den Plan, in den Kartäuserorden zu wechseln, was er schließlich doch nicht tat.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit kam es zwischen der Gemeinschaft und der Episkopalkirche zu erheblichen Meinungsverschiedenheiten, die Ordensmitglieder bekannten sich mehrheitlich zu den Ordensregeln der römisch-katholischen Franziskanerorden.
de.wikipedia.org
Die geostete Kirche hat einen rechteckigen Grundriss und wurde gemäß den Ordensregeln schlicht gestaltet.
de.wikipedia.org
Schweren Herzens entschlossen sich die beiden Ordensgründer, die Ordensregeln zu ändern.
de.wikipedia.org
Diese gehörten keinem Orden an und waren damit auch an keine Ordensregeln gebunden.
de.wikipedia.org
Die wirtschaftliche Gesundung ging jedoch einher mit einer Aufweichung der Ordensregeln.
de.wikipedia.org
Schließlich wurde diese Praxis als Zeichen der evangelischen Armut, Buße und Askese auch in andere Ordensregeln oder Konstitutionen von Bettelorden übernommen, etwa der Mercedarier, Trinitarier und Passionisten.
de.wikipedia.org
In seinem ersten Rundschreiben forderte er von den Brüdern und Schwestern des Ordens die strengere Einhaltung der Ordensregeln, vor allem der Armut und der Stille.
de.wikipedia.org
Beide Institutionen leben nach den gleichen Ordensregeln und verfolgen die gleichen Ziele.
de.wikipedia.org
Aufgrund strenger asketischer Ordensregeln nach der Melker Klosterreform und in der Zeit der Gegenreformation erfolgte eine neue Blütezeit des Klosters.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno