nemško » italijanski
Ogledujete si podobne rezultate: Organisator , organisiert , organogen , Organizer in Organiker

Organiker <-s, Organiker> SAM. m

Organizer <-s, -> [ɔrgaˈnaizɐ] SAM. m

organogen PRID.

organisiert <organisieren > PRID., GLAG. pperf

glej tudi organisieren

I . organisieren GLAG. trans

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. organisieren ugs :

organisieren
procurare
etw/sich (dat) etwas organisieren
procurare/procurarsi qc

II . organisieren GLAG. rfl

Prikaži razpredelnico z glagolom

Organisator <-s, -en> SAM. m , Organisatorin SAM. f <-, -nen>

Organisator
organizzatore m , -trice f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Organwalter werden nur im Rahmen ihrer Organaufgaben tätig.
de.wikipedia.org
Dabei muss eine Rechtsnorm regeln, wie mehrere Organwalter zu einer Willensbildung als Kollegialorgan gelangen.
de.wikipedia.org
Die Organhaftung befasst sich strafrechtlich mit der Frage, ob Straftatbestände bei der vertretenen Gesellschaft auch ihrem Organwalter zuzurechnen sind.
de.wikipedia.org
1 StGB, der die strafrechtliche Organhaftung zum Gegenstand hat, wird die strafrechtliche Verantwortlichkeit vom Unternehmen auch auf seine Organwalter abgewälzt.
de.wikipedia.org
Handlungen der Organwalter stellen unmittelbar auch Handlungen der juristischen Person dar, sind jedoch kein Fall rechtsgeschäftlicher Stellvertretung.
de.wikipedia.org
Sie handeln als Organwalter im Rahmen der Organhaftung, die eine Sorgfaltshaftung darstellt.
de.wikipedia.org
Die Organhaftung befasst sich im Strafrecht mit der Frage, ob Straftatbestände bei der vertretenen Gesellschaft auch ihrem Organwalter zuzurechnen sind.
de.wikipedia.org
Sie äußert sich in der Verantwortlichkeit der Organwalter für Schädigungen des Organträgers und Dritter.
de.wikipedia.org
Entweder sehen Rechtsnormen (Gesetze, privatrechtliche oder öffentlich-rechtliche Satzungen, Geschäftsordnungen) lediglich einen Organwalter (Einzelorgan) oder mehrere (Kollegialorgan) vor.
de.wikipedia.org
Deshalb bedarf es zur Herstellung der Handlungsfähigkeit natürlicher Personen, die mit der Vertretung der juristischen Person und Personenvereinigung im Außenverhältnis betraut werden (Organwalter).
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Organwalter" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno