Prevodi za „Parallelogramm“ v slovarju nemško » italijanski

Parallelogramm <-s, -e> SAM. nt

Parallelogramm

parallelogramma m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Anstelle eines Rechtecks wird deshalb beim Herausstechen der Fehlstelle die Form eines Parallelogramms angestrebt.

de.wikipedia.org

Die vier Quadrat-Teile passen genau dann nahtlos aneinander, wenn das Parallelogramm zu einer Strecke entartet und damit mit der Rechteck-Diagonalen zusammenfällt.

de.wikipedia.org

Im Parallelogramm, das aus diesen beiden Pfeilen gezeichnet werden kann, zeigt die Diagonale vom Ursprungspunkt aus die resultierende Kraft, die sich ergibt.

de.wikipedia.org

An dieser Versuchsmaschine wurde eine Parallelogramm-Schwinge, die über Anti-Dive und Anti-Squat verfügte, erprobt.

de.wikipedia.org

Über ein Bus-System werden Schaltwerk und Umwerfer elektronisch gesteuert und deren Parallelogramm elektromechanisch betätigt.

de.wikipedia.org

Die nächste mögliche Form der Platine ist ein Parallelogramm, dass durch eine Veränderung des Anstellwinkels der Schere zum Material erreicht werden kann.

de.wikipedia.org

In den Kurven verkleinerte sich das Spurmass des Drehgestells, weil sich die beiden Längstrager zusammen mit den Spurstangen wie ein schiefes Parallelogramm verhielten.

de.wikipedia.org

Für einen verlustbehafteten Kondensator verschiebt sich die Kurve zu einem Parallelogramm.

de.wikipedia.org

Außerdem musste berücksichtigt werden, dass die Brücke schräg über den Oderarm verläuft und im Grundriss deshalb kein Rechteck, sondern ein Parallelogramm bildet.

de.wikipedia.org

Eine Rhombusleiste ist eine Holzleiste, die als Querschnitt ein Parallelogramm besitzt.

de.wikipedia.org