nemško » italijanski

Prevodi za „Pauschalabgabe“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Pauschalabgabe <Pauschalabgabe, -n> SAM. f

Pauschalabgabe
tassa f forfettaria

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das Bundesverfassungsgericht hat bereits im Jahr 1971 bezüglich der damaligen Leerkassettenvergütung entschieden, dass die Pauschalabgabe zulässig sei.
de.wikipedia.org
Die Summe aller Beträge aus der Pauschalabgabe der Kulturflatrate wird dann an die Rechteinhaber verteilt.
de.wikipedia.org
Weil die Prostituierten in den seltensten Fällen eine Steuererklärung abgeben, hat die Pauschalabgabe nach dem Düsseldorfer Verfahren in den überwiegenden Fällen faktisch abgeltende Wirkung.
de.wikipedia.org
Je nach Konzept soll die Pauschalabgabe für jeden Nutzer des Internets oder für jeden Anschluss abgeführt werden.
de.wikipedia.org
Die Pauschalabgabe ersetzt dabei die Bezahlung jeder einzeln erbrachten Leistung durch eine pauschale Abgeltung, allerdings ohne das Vervielfältigen, das Zugänglichmachen oder den Gebrauch der Güter in jedem Fall zu legalisieren.
de.wikipedia.org
Einige Landgebiete wurden allerdings mit einer Pauschalabgabe belastet.
de.wikipedia.org
Die Kulturflatrate ist ein Konzept für eine Pauschalabgabe, die an die Rechteinhaber digitaler Inhalte verteilt werden soll.
de.wikipedia.org
Da mit Brennern urheberrechtlich geschütztes Material vervielfältigt werden kann, müssen Hersteller und Importeure von Brennern seit Anfang der 1990er-Jahre eine Pauschalabgabe an die Verwertungsgesellschaften bezahlen.
de.wikipedia.org
Die Speichermedienvergütung ist damit das österreichische Pendant zur deutschen Pauschalabgabe.
de.wikipedia.org
1 UrhG), führte aber zugleich eine Pauschalabgabe für Reproduktionsgeräte und Leermedien ein.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Pauschalabgabe" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno