nemško » italijanski

Prevodi za „Rücksichtig“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Pokaži vse zadetke

durchsichtig: pridevnik in prislov
unsichtig: pridevnik in prislov
umsichtig: pridevnik in prislov
nachsichtig: pridevnik in prislov
rücksichtlich
berücksichtigen: glagol
rotgesichtig: pridevnik in prislov
Rücksicht: samostalnik
rückseitig: I. pridevnik in prislov II. prislov
ansichtig
einsichtig: pridevnik in prislov
vorsichtig: I. pridevnik in prislov II. prislov
fernsichtig: I. pridevnik in prislov II. prislov
hellsichtig: pridevnik in prislov
klarsichtig: pridevnik in prislov
stabsichtig: pridevnik in prislov
unberücksichtigt: pridevnik in prislov
Berücksichtigung: samostalnik
rücksichtslos: I. pridevnik in prislov II. prislov

Ogledujete si podobne rezultate: durchsichtig , nachsichtig , umsichtig , unsichtig , rücksichtlich , rotgesichtig , berücksichtigen , stabsichtig , klarsichtig , hellsichtig , fernsichtig , vorsichtig , einsichtig , ansichtig , rückseitig , Rücksicht , Berücksichtigung , unberücksichtigt in rücksichtslos

durchsichtig PRID.

durchsichtig

unsichtig PRID.

non limpido, non trasparente

unsichtig (vom Wasser)

unsichtig (vom Wetter)

fosco

umsichtig PRID.

circospetto, prudente

nachsichtig PRID.

nachsichtig

rücksichtlich < +gen > PRÄP form

rücksichtlich

berücksichtigen GLAG. trans

jdn/etw berücksichtigen

considerare qn/qc

jdn/etw berücksichtigen

tener conto di qn/qc

rotgesichtig PRID.

rotgesichtig

dal volto arrossato

Rücksicht <-, -en> SAM. f

riguardo m

rispetto m

mit/aus Rücksicht auf jdn/etw

con/per riguardo a qn/qc

ohne Rücksicht auf jemanden

senza riguardo per qn

Rücksicht auf jdn/etw nehmen

avere riguardo per qc/qn

Rücksicht verlangen

esigere rispetto

ohne Rücksicht auf Verluste ugs

senza curarsi di eventuali perdite

I . rückseitig PRID.

rückseitig

posteriore, di dietro, a tergo

II . rückseitig PRISL.

rückseitig

posteriormente, di dietro, a tergo

ansichtig liter

jemandes, etwas gen ansichtig werden

scorgere qn , qc

einsichtig PRID.

1. einsichtig:

2. einsichtig (vernünftig):

3. einsichtig (verständlich):

I . vorsichtig PRID.

prudente, cauto

II . vorsichtig PRISL.

con prudenza, con cautela

I . fernsichtig PRID. obs

1. fernsichtig:

fernsichtig

2. fernsichtig (weitblickend):

fernsichtig

II . fernsichtig PRISL. obs

fernsichtig

con lungimiranza

hellsichtig PRID.

hellsichtig

klarsichtig PRID.

klarsichtig

stabsichtig PRID.

stabsichtig

unberücksichtigt PRID.

unberücksichtigt

non considerato

unberücksichtigt bleiben

non essere considerato

etwas unberücksichtigt lassen

Berücksichtigung <-, -en> SAM. f

Berücksichtigung

considerazione f

unter Berücksichtigung von

I . rücksichtslos PRID.

1. rücksichtslos:

rücksichtslos

senza riguardo ( od rispetto)

2. rücksichtslos (schonungslos):

rücksichtslos

eine rücksichtslose Kritik

una critica spietata

II . rücksichtslos PRISL.

1. rücksichtslos:

rücksichtslos

jemanden rücksichtslos ausnutzen

sfruttare qn spietatamente

2. rücksichtslos (ohne Rücksicht auf Verluste):

rücksichtslos

spericolatamente

rücksichtslos fahren

guidare in modo spericolato

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski