nemško » italijanski

Prevodi za „Reepschnur“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Reepschnur <Reepschnur, -schnüre> SAM. f (zum Bergsteigen)

Reepschnur

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
So lässt sich die Reepschnur über den Spaltenrand schieben und der Verunglückte kann sich vollständig aus der Spalte befreien.
de.wikipedia.org
Beim Abziehen des Seiles wird die Eisschraube durch die Reepschnur herausgedreht und fällt zusammen mit dem Seil nach unten.
de.wikipedia.org
Als Prüfseile dienten ein 10,5 mm Kletterseil und eine 7 mm Reepschnur.
de.wikipedia.org
Anschließend wird eine Reepschnur durch diesen Kanal gefädelt, beispielsweise unter Zuhilfenahme eines Drahthakens.
de.wikipedia.org
Auf zwei parallelen, gegenüberliegenden Langseiten befindet sich jeweils ein Lochpaar, durch das eine geschlossene Drahtschlinge oder Reepschnur durchgeführt ist.
de.wikipedia.org
Bei dieser Durchsteigung verwendeten sie 400 m Seil, 150 m Reepschnur, 90 Haken, Steigschlingen und 40 Karabiner.
de.wikipedia.org
Das Konstrukt wird auch Kurzprusik genannt, da es so kurz sein sollte, dass die Reepschnur nicht bis in das Abseilgerät hinein rutschen kann und dann äußerst mühselig entfernt werden müsste.
de.wikipedia.org
Wenn er fest klemmt, hilft es häufig, an der Drahtschlinge oder Reepschnur entgegen der Hauptbelastungsrichtung zu ziehen oder zu reißen.
de.wikipedia.org
Dazu wird die Eisschraube mit einer Reepschnur versehen.
de.wikipedia.org
Sie riefen Kurz zu, er solle eine Reepschnur herunterlassen, damit er Seil, Haken und Karabiner aufseilen könne.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski