Prevodi za „Regenerationsfähigkeit“ v slovarju nemško » italijanski

Regenerationsfähigkeit SAM. f

Regenerationsfähigkeit

rigenerabilità f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die hohe Regenerationsfähigkeit der Eibe zeigt sich einerseits darin, dass sie als einzige Nadelbaumart die Fähigkeit besitzt, aus dem Stock auszuschlagen.

de.wikipedia.org

Dies ist ein natürlicher Prozess, der durch eine altersbedingte, verminderte Regenerationsfähigkeit der beteiligten Zellen verursacht wird.

de.wikipedia.org

Die Regenerationsfähigkeit der Feuchtgebiete hängt dabei von den Flächenumbildungsprozessen der Abtragung und der Sedimentation in der Hochwassersaison ab.

de.wikipedia.org

Das ökologische Gleichgewicht wird durch Verwendung mangelhafter Bewässerungstechniken zerstört und die natürliche Regenerationsfähigkeit des Bodens und der Vegetation verhindert.

de.wikipedia.org

Die Regenerationsfähigkeit ist für die medizinische Forschung von Interesse.

de.wikipedia.org

Er ist vor allem für seine Arbeiten zur Regenerationsfähigkeit des Nervensystems bekannt.

de.wikipedia.org

Diese allgemeine protozoäre Infektion basiere auf komplexen Reiz-Reaktions-Prozessen, bei denen die krankmachenden Eigenschaften der Krebserreger mit abnehmenden, organismischen Regenerationsfähigkeiten zusammenspielen.

de.wikipedia.org

Daher wurde 1994 der Damm versuchsweise geöffnet, um die Regenerationsfähigkeit des Ökosystems zu überprüfen.

de.wikipedia.org

Sie weist einerseits hinsichtlich ihrer Regenerationsfähigkeit Stammzelleigenschaften auf, ist aber andererseits auf einen künftigen Funktionsbereich festgelegt – allerdings ist diese „Festlegung“ noch umkehrbar.

de.wikipedia.org

Diese Regenerationsfähigkeit sorgt für funktionstüchtigen Ersatz der Gliedmaßen und ist auch bei erwachsenen (allerdings neotenen) Tieren gegeben.

de.wikipedia.org