Prevodi za „Richterin“ v slovarju nemško » italijanski

Richterin <-, -nen> SAM. f

Richterin

giudice f

Richterin ugs

giudice f

Richter <-s, -> SAM. m

Richter

giudice m

Primeri uporabe besede Richterin

Frau Richterin

signora giudice

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Als die Richterin dies ablehnte, erklärte der Staatsanwalt, sich die Geltendmachung einer Nichtigkeitsbeschwerde wegen dieses möglichen Verfahrensfehlers vorzubehalten.

de.wikipedia.org

Das Gericht beschäftigt 894 Personen, davon 168 Richterinnen und Richter (2018).

de.wikipedia.org

Vor ihrem Gang in die Politik war sie Richterin.

de.wikipedia.org

Seit 2016 ist sie Richterin am Kirchlichen Arbeitsgerichtshof mit der Befähigung zum kirchlichen Richteramt.

de.wikipedia.org

Anschließend absolvierte sie das französische Ausbildungsprogramm zur Richterin, das sie 2001 erfolgreich abschloss.

de.wikipedia.org

Von 1970 bis 1990 war sie Richterin am obersten Gerichtshof.

de.wikipedia.org

2010 wurde sie zur Richterin am Landgericht ernannt.

de.wikipedia.org

2000 kehrte sie als Richterin des Obersten finnischen Gerichtshofes in ihre Heimat zurück.

de.wikipedia.org

Die Richterin holt ein Fläschchen mit Gift hervor, trinkt es und stirbt.

de.wikipedia.org

Da diese sich weigerten, freiwillig zu gehen, und die anwesenden Beamten sie nicht entfernen konnten, ließ die Richterin die Verhandlung unterbrechen.

de.wikipedia.org