Prevodi za „Smartcard“ v slovarju nemško » italijanski

Smartcard <Smartcard, Smartcards> [ˈsmartkart] SAM. f IT

Smartcard

smartcard f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Software der Registrierkasse bzw. des Taxameters muss die Smartcard entsprechend ansteuern und den Ausdruck sowie die Speicherung der Daten gewährleisten.

de.wikipedia.org

Um die Sicherheit zu erhöhen, empfiehlt es sich, die Zertifikate auf einer Smartcard auszulagern.

de.wikipedia.org

Ohne eine Smartcard kann die Mediabox nicht benutzt werden.

de.wikipedia.org

Voraussetzung ist die Integration eines Smartcard-Lesers.

de.wikipedia.org

Der Zugang zu den Bahnsteigen wird durch Zugangssperren geregelt, die das Durchqueren erst nach Anlegen einer Smartcard mit einem eingebauten Chip gestatten.

de.wikipedia.org

Der Manipulationsschutz basiert auf einer digitalen Signatur, die von einer durch eine autorisierte zentrale Stelle ausgegebenen Smartcard erzeugt wird.

de.wikipedia.org

Weitere Ausstrahlungen in den Pay-TV-Paketen sind verschlüsselt und benötigen eine entsprechende Smartcard zur Entschlüsselung.

de.wikipedia.org

Die Smartcard wird an das abzusichernde Gerät per Kartenleser angeschlossen oder in das Gerät integriert.

de.wikipedia.org

Auch werden für den jeweiligen Empfang (Kabel, Satellit) bestimmte Smartcard-Typen benötigt, die zusammen mit einem Abonnement an die Nutzer weitergegeben werden.

de.wikipedia.org

Ferner führt die Smartcard einen internen Zähler, mit dem für jede Buchung und den dazugehörigen gedruckten Beleg eine eindeutige und fortlaufende Nummer vergeben wird.

de.wikipedia.org