Prevodi za „Stuckmarmor“ v slovarju nemško » italijanski

Stuckmarmor <-s> SAM. m

Stuckmarmor

finto marmo m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der mit Stuckmarmor geschmückte Unterteil des Altars ist von einem durchlässigen, aus sprühenden Rocaillen bestehenden Baldachin überwölbt, der den Blick zum Hochaltar freihält.

de.wikipedia.org

Das Langhaus wird von einem breiten, auf Pilastern aus graugelbem Stuckmarmor aufliegenden Gurtbogen in zwei Joche gegliedert.

de.wikipedia.org

Der Verwaltungstrakt war repräsentativ ausgestaltet mit großzügigen Eingangsbereichen, Treppenhäusern mit Stuckmarmor, holzgetäfeltem Chefzimmer (mit Balkon) und einem Konferenzsaal mit Kronleuchter.

de.wikipedia.org

Auch der großzügig eingesetzte Marmor ist weitestgehend vorgespiegelt – aus Kostengründen wurde er mittels Stuckmarmor imitiert.

de.wikipedia.org

Die damaligen Materialretouchen dunkelten über die Jahre auffällig nach und es zeigten sich weiter fortschreitende Verfallserscheinungen am Stuckmarmor, verursacht durch Eintritt von Feuchtigkeit und Rost.

de.wikipedia.org

Vorgelegt vor den Pfeilern stehen flache Pilaster aus Stuckmarmor mit Kompositkapitellen.

de.wikipedia.org

Der barocke Hochaltar mit Säulenaufbau aus Stuckmarmor und Volutenaufsatz verfügt über ein Altarblatt Steinigung des hl.

de.wikipedia.org

Das im Gegensatz zum Vestibül unverhältnismäßig kleine Treppenhaus hat ein zeitlos schlichtes Balustradengeländer aus farbigem Stuckmarmor.

de.wikipedia.org

Ebenso untypisch für orthodoxe Kirchen sind die Skulpturen aus Stuckmarmor.

de.wikipedia.org

Zwischen den Stuckmarmor&shy;säulen des Altares, mit ihren vergoldeten, kompositen Kapitellen, stehen von links nach rechts die Figuren von Simeon, Johannes dem Evangelisten, Maria Magdalena und Jesaja.

de.wikipedia.org