Prevodi za „Traditionalismus“ v slovarju nemško » italijanski

Traditionalismus <Traditionalismus> SAM. m

Traditionalismus

tradizionalismo m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Gegner berechtigter religiöser Reformen nennt man Traditionalisten, ihre Ideologie den Traditionalismus.

de.wikipedia.org

Bis 1934 entwickelte er seine Adaption des Traditionalismus, welche Hauptinhalt seines Wirkens wurde und die von Forschern als idiosynkratisch-faschistisch bewertet wird.

de.wikipedia.org

Diese Merkmale entsprechen in der Kunstgeschichte dem Stil des Historismus bzw. Traditionalismus.

de.wikipedia.org

In unserer Zeit erweist sich der Traditionalismus als bedeutungsvoll im Umgang mit der historischen Stadt.

de.wikipedia.org

Mit dem niederländischen Traditionalismus haben sich verschiedene Architekten in kreativer Weise beschäftigt.

de.wikipedia.org

Diese Gegenüberstellung ist auch die Folge einer kritischen Abwendung vom Traditionsverständnis des Traditionalismus.

de.wikipedia.org

Damit befindet sich das Bauwerk im Spannungsfeld von Traditionalismus und Avantgarde.

de.wikipedia.org

Stilistisch ist das Haus eine Mischung aus dem Traditionalismus im Villenbau der Jahrhundertwende und dem Historismus der späten Gründerzeit.

de.wikipedia.org

Dennoch erwies sich seine Naturphilosophie als seltsame Mischung des obstruktiven Traditionalismus, Cartesianismus, Atomismus und Experimentierfreudigkeit.

de.wikipedia.org

Insgesamt lässt sich ein gewisser Traditionalismus in der Entwicklung der baltischen Kulturen und eine Beständigkeit des Siedlungswesens feststellen.

de.wikipedia.org