Prevodi za „Verdauungsstörung“ v slovarju nemško » italijanski

Verdauungsstörung <Verdauungsstörung, -en> SAM. f

Verdauungsstörung

disturbo m nella digestione ( od digestivo)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Bei mittleren Fällen hört die Nahrungsaufnahme auf, die Milch versiegt und es treten schwere Verdauungsstörungen wie Koliken und Durchfall auf sowie Teilnahmslosigkeit, Schwanken und Lahmheit.

de.wikipedia.org

Sie kann in größeren Mengen allerdings Verdauungsstörungen verursachen.

de.wikipedia.org

Bei leichtem Mangel findet man nur trockene Haut, Ekzeme, vermehrten Haarausfall und Verdauungsstörungen.

de.wikipedia.org

Ebenso birgt der unnatürlich hohe Zuckergehalt der Dicksäfte die Gefahr der Gesundheitsschädigung und kann bei empfindlichen Menschen Verdauungsstörungen hervorrufen.

de.wikipedia.org

Das Wasser gilt als besonders wohlschmeckend und gilt als hilfreich bei Verdauungsstörungen und Entzündungen der Magenschleimhaut.

de.wikipedia.org

Der Großteil der Tiere stirbt in den ersten Tagen der Haltung an Verdauungsstörungen.

de.wikipedia.org

Vögel zeigen bei Aufnahme unreifer Beeren und anderer Pflanzenteile Verdauungsstörungen und Erbrechen, bei ihnen kann die Aufnahme großer Mengen sogar zum Tod führen.

de.wikipedia.org

In manchen Fällen treten jedoch uncharakteristische Beschwerden wie allgemeine Oberbauchbeschwerden, Verdauungsstörungen, Druck- und/oder Völlegefühl auf.

de.wikipedia.org

Durchfall, weicher Stuhl, Bauchschmerzen sowie Bauchkrämpfe, Verdauungsstörungen und Verstopfung.

de.wikipedia.org

Häufigste Symptome sind eine stetig zunehmende Gelbsucht, in den Rücken ausstrahlende und nachts an Stärke zunehmende Bauchschmerzen sowie Verdauungsstörungen und Gewichtsverlust.

de.wikipedia.org