nemško » italijanski

Prevodi za „Vereinslied“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Pokaži vse zadetke

vereinsamen: glagol
vereinseitigen: glagol
vereinsamt
vereinen: glagol
vereinigt
vereinigen: I. glagol II. glagol
vereinbaren: glagol
vereinsschädigend: pridevnik in prislov
Vereinslokal: samostalnik
Vereinswesen: samostalnik
Seemannslied: samostalnik
vereinfachen: glagol
vereinnahmen: glagol
Vereinsleitung: samostalnik
Vereinself: samostalnik
Vereinshaus: samostalnik
vereinbar: pridevnik in prislov
vereinzeln: I. glagol II. glagol
vereinzelt: I. pridevnik in prislov II. prislov

Ogledujete si podobne rezultate: vereinsamen , vereinseitigen , vereinbaren , vereinigen , vereinigt , vereinen , vereinsamt , vereinsschädigend , vereinnahmen , vereinfachen , Seemannslied , Vereinswesen , Vereinslokal , Vereinsleitung , vereinzelt , vereinzeln , vereinbar , Vereinshaus in Vereinself

vereinsamen GLAG. intr +sein

vereinsamen

isolarsi, restare solo

vereinseitigen GLAG. trans

vereinseitigen

rappresentare unilateralmente

vereinsamt PRID., GLAG. pperf

1. vereinsamt → vereinsamen

2. vereinsamt:

isolato, solitario

glej tudi vereinsamen

vereinsamen GLAG. intr +sein

vereinsamen

isolarsi, restare solo

vereinen GLAG. trans

(ri)unire

wir haben das mit vereinten Kräften geschafft

ce l’abbiamo fatta unendo le forze

vereinigt <vereinigen > PRID., GLAG. pperf

die Vereinigte Arabische Republik

Repubblica Araba Unita

das Vereinigte Königreich

die Vereinigten Staaten (von Amerika)

gli Stati Uniti (d’America)

glej tudi vereinigen

I . vereinigen GLAG. trans

1. vereinigen:

2. vereinigen (in Übereinstimmung bringen):

fraza:

Vereinigte Arabische Emirate

Emirati mpl Arabi Uniti

die Vereinigten Staaten (von Amerika)

gli Stati Uniti (d’America)

II . vereinigen GLAG. rfl

1. vereinigen:

sich vereinigen

sich vereinigen

fraza:

sich vereinigen fig

riunirsi, fondersi

I . vereinigen GLAG. trans

1. vereinigen:

2. vereinigen (in Übereinstimmung bringen):

fraza:

Vereinigte Arabische Emirate

Emirati mpl Arabi Uniti

die Vereinigten Staaten (von Amerika)

gli Stati Uniti (d’America)

II . vereinigen GLAG. rfl

1. vereinigen:

sich vereinigen

sich vereinigen

fraza:

sich vereinigen fig

riunirsi, fondersi

vereinbaren GLAG. trans

1. vereinbaren:

vereinbaren

concordare, stabilire, fissare

2. vereinbaren:

vereinbaren

sich nicht vereinbaren lassen

essere inconciliabile

vereinsschädigend PRID.

vereinsschädigend

pregiudizievole, dannoso per l’associazione

Vereinslokal <-s, -e> SAM. nt

Vereinslokal

locale m del circolo

Vereinswesen <-s> SAM. nt

Vereinswesen

associazioni fpl e circoli mpl

Seemannslied <-[e]s, -er> SAM. nt

Seemannslied

canto m marinaresco

vereinfachen GLAG. trans

vereinfachen

vereinnahmen GLAG. trans

1. vereinnahmen:

jemanden vereinnahmen ugs fig

approfittare di qn

fraza:

etwas vereinnahmen

appropriarsi di qc

Vereinsleitung <Vereinsleitung, -en> SAM. f

Vereinsleitung

direzione f dell’associazione

Vereinself <Vereinself> SAM. f SPORT

undici m

Vereinshaus SAM. nt

Vereinshaus

sede f del circolo ( od dell’associazione)

vereinbar PRID.

conciliabile, compatibile

I . vereinzeln GLAG. trans

1. vereinzeln (absondern):

2. vereinzeln AGR :

II . vereinzeln GLAG. rfl , sich vereinzeln (spärlicher werden)

I . vereinzelt PRID.

raro

II . vereinzelt PRISL.

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski