Prevodi za „Vergleichsmaßstab“ v slovarju nemško » italijanski

Vergleichsmaßstab SAM. m

Vergleichsmaßstab

termine m di paragone

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Das klassische Eliminationsverfahren von Gauß zur Lösung linearer Gleichungssysteme ist ein Ausgangspunkt und Vergleichsmaßstab für weiterentwickelte Verfahren.

de.wikipedia.org

Wegen seiner relativen Häufigkeit wird er sogar häufig als Vergleichsmaßstab für die Identifikation anderer Watvögel herangezogen.

de.wikipedia.org

Heute dient sie vor allem als Vergleichsmaßstab zur Einordnung und Beschreibung von Mensuren, unverändert wird sie in der Praxis jedoch kaum angewendet.

de.wikipedia.org

Die jeweilige Performance wird anhand eines Vergleichsmaßstabs (englisch) bewertet.

de.wikipedia.org

Wenn Theorien verglichen werden, besteht immer die Gefahr, dass eine der Theorien bevorzugt wird und den Vergleichsmaßstab bildet.

de.wikipedia.org

Unter dem Basisjahr versteht man ein bestimmtes festgelegtes Jahr, welches als Bezugsgröße bzw. Vergleichsmaßstab zu Folgejahren dienen soll.

de.wikipedia.org

Um einen Vergleichsmaßstab zu haben werden Kernfähigkeiten identifiziert, und diesen Fähigkeitsstufen zugeordnet.

de.wikipedia.org

Sie soll im Rahmen der Ökobilanz einen Vergleichsmaßstab bieten, mit dem verdeutlicht wird, welche ökologischen Folgen die Bereitstellung bestimmter Güter verursacht.

de.wikipedia.org

Normen eines Tests als Vergleichsmaßstäbe müssen regelmäßig überprüft werden, ob sie noch gültig sind.

de.wikipedia.org

Der 2005 eingeführte, als Historienreihe bis 1999 zurückverfolgbare DivDAX liefert Kapitalanlegern einen Vergleichsmaßstab für die Wertentwicklung von Aktien mit hohen Dividendenrenditen.

de.wikipedia.org