Prevodi za „Vertiefungsgebiet“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

Verbreitungsgebiet <-[e]s, -e> SAM. nt

Verbreitungsgebiet

area f di diffusione

Sanierungsgebiet <-[e]s, -e> SAM. nt

Sanierungsgebiet

zona f di risanamento

Forschungsgebiet <-[e]s, -e> SAM. nt

Forschungsgebiet

campo m di ricerche

Siedlungsgebiet <-[e]s, -e> SAM. nt

Siedlungsgebiet

zona f d’insediamento

Siedlungsgebiet

area f di colonizzazione

Ursprungsgebiet <-[e]s, -e> SAM. nt

Ursprungsgebiet → Ursprungsland

glej tudi Ursprungsland

Ursprungsland <-[e]s, -länder> SAM. nt WIRTSCH

Ursprungsland

paese m d’origine

Kriegsgebiet <-[e]s, -e> SAM. nt

Kriegsgebiet

zona f di guerra

Überschwemmungsgebiet <-[e]s, -e> SAM. nt

Überschwemmungsgebiet

regione f alluvionata

Naherholungsgebiet SAM. nt

Naherholungsgebiet

zona f ricreativa in prossimità di centri urbani

Anwendungsgebiet <-[e]s, -e> SAM. nt

Anwendungsgebiet

campo m d’impiego, d’applicazione

Ballungsgebiet <-[e]s, -e> SAM. nt

Ballungsgebiet → Ballungsraum

glej tudi Ballungsraum

Ballungsraum SAM. m

Ballungsraum

regione f ad alta concentrazione (di popolazione e industrie)

Mündungsgebiet <-[e]s, -e> SAM. nt

Mündungsgebiet

(zona f della) foce f

Spannungsgebiet SAM. nt POL

Spannungsgebiet

area f di tensioni

Währungsgebiet <-[e]s, -e> SAM. nt

Währungsgebiet

area f monetaria

Einzugsgebiet SAM. nt GEOG

Einzugsgebiet

bacino m idrografico

Vertiefung <-, -en> SAM. f

1. Vertiefung:

Vertiefung

approfondimento m

2. Vertiefung (Einsenkung):

Vertiefung

avvallamento m

3. Vertiefung (Höhlung):

Vertiefung

incavo m

Rückzugsgebiet <-[e]s, -e> SAM. nt

1. Rückzugsgebiet MIL :

Rückzugsgebiet

zona f di ritirata

2. Rückzugsgebiet BIOL LING :

Rückzugsgebiet

area f relitta

Reichsgebiet <-[e]s> SAM. nt

Reichsgebiet

territorio m imperiale

Reichsgebiet (im Nationalsozialismus)

territorio m del Reich

Arbeitsgebiet SAM. nt

Arbeitsgebiet

campo m d’attività

Wissensgebiet SAM. nt

Wissensgebiet

campo m dello scibile

Notstandsgebiet SAM. nt

Notstandsgebiet

zona f

Notstandsgebiet

area f (geografica) sinistrata