Prevodi za „Vesikelfluss“ v slovarju nemško » italijanski

Speichelfluss <-es> SAM. m

Speichelfluss

salivazione f eccessiva

Kapitalfluss <-es, -flüsse> SAM. m

Kapitalfluss

flusso m di capitale

Redefluss <-es> SAM. m

Redefluss

fiume m di parole

Weißfluss <-es> SAM. m MED

Weißfluss

leucorrea f

Nebenfluss SAM. m

Nebenfluss

affluente m

Devisenabfluss <-es, -abflüsse> SAM. m

Devisenabfluss

emorragia f di divise

Verkehrsfluss SAM. m

Verkehrsfluss

flusso m di traffico

Zusammenfluss SAM. m

Zusammenfluss

confluenza f

Quellfluss <-es, -flüsse> SAM. m

Quellfluss

ramo m sorgentifero

Ausfluss SAM. m

1. Ausfluss (Ausfließen):

Ausfluss

efflusso m

2. Ausfluss (Abfluss):

Ausfluss

scolo m

Ausfluss

scarico m

3. Ausfluss MED :

Ausfluss

perdita f

Ausfluss (Absonderung)

secrezione f

Einfluss SAM. m

Einfluss

influsso m

Einfluss

influenza f

einen guten Einfluss auf jdn/etw ausüben

esercitare un influsso positivo su qn/qc

unter dem Einfluss eines Beruhigungsmittels stehen

essere sotto l’effetto di un calmante

Rückfluss <-es, -flüsse> SAM. m

1. Rückfluss:

Rückfluss

riflusso m a. fig

2. Rückfluss (vom Verkehr):

Rückfluss

flusso m di ritorno, di rientro

Überfluss <-es> SAM. m

Überfluss

abbondanza f

Überfluss an etwas (dat)

abbondanza di qc

im Überfluss

in abbondanza

im Überfluss leben

vivere nell’abbondanza

zu allem Überfluss

per giunta

Milchfluss <-es> SAM. m

Milchfluss

galattorrea f

Milchfluss

flusso m latteo

Ohrenfluss <-es> SAM. m

Ohrenfluss

otorrea f

Samenfluss <-es> SAM. m

Samenfluss

spermatorrea f

Datenfluss SAM. m

Datenfluss

flusso m di dati

Schmelzfluss <-es, -flüsse> SAM. m

1. Schmelzfluss:

Schmelzfluss

massa f fusa

2. Schmelzfluss GEOL :

Schmelzfluss

magma m

Wochenfluss <-es> SAM. m

Wochenfluss

lochi mpl

Wochenfluss

flusso m puerperale

Tränenfluss <-es> SAM. m

Tränenfluss

fiume m di lacrime