Prevodi za „Vorschlaghammer“ v slovarju nemško » italijanski

Vorschlaghammer <-s, -hämmer> SAM. m

Vorschlaghammer

mazza f (da fabbro)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Gesenke werden beim Schmieden unter mechanischen Schmiedehämmern wie Lufthämmer bzw. Schmiedepressen (hydraulische Presse) benutzt, traditionell auch durch den Kunstschmied z. B. durch einen Vorschlaghammer.

de.wikipedia.org

Dieser Hammer ist eine spezielle Form eines Vorschlaghammers, den Steinhauer benutzen.

de.wikipedia.org

Obwohl ein Vorschlaghammer kein alltäglicher Gebrauchsgegenstand ist, erfreut er sich dennoch eines großen Bekanntheitsgrades.

de.wikipedia.org

Zur Lokalisierung des Schadens war es notwendig, den biologischen Schild des Reaktors, bestehend aus Beton, der mit Metallsplittern gemischt war, mit Vorschlaghämmern zu öffnen.

de.wikipedia.org

Verläuft sie in Richtung des Stiels, bezeichnet man den Vorschlaghammer als Kreuzschlaghammer.

de.wikipedia.org

Auf die plane Seite des Setzhammers schlägt ein zweiter Steinmetz mit der Bahn eines Vorschlaghammers oder großdimensionierten Fäustels drauf.

de.wikipedia.org

Der Syrer war vermutlich zuvor desertiert und wurde von den offenbar betrunkenen Wagnerleuten mit einem Vorschlaghammer geschlagen und anschließend mit einem Feldspaten geköpft.

de.wikipedia.org

Die 31.680 Schwellennägel wurden von Hand mit einem 5 kg schweren Vorschlaghammer eingeschlagen.

de.wikipedia.org

Auch entdeckt sie, dass im Keller des Hauses ein offenbar neu gekaufter Vorschlaghammer hängt.

de.wikipedia.org

Dafür gibt es auch neue Waffen wie eine Sense, eine Machete oder einen Vorschlaghammer.

de.wikipedia.org