Prevodi za „Vorurteil“ v slovarju nemško » italijanski

Vorurteil SAM. nt

Vorurteil

pregiudizio m

Vorurteil

preconcetto m

Vorurteile gegen jemanden haben

avere pregiudizi contro qn

Primeri uporabe besede Vorurteil

einem Vorurteil begegnen

opporsi a un pregiudizio

dieses Vorurteil ist tief eingewurzelt

questo pregiudizio (si) è profondamente radicato

jemanden von einem Vorurteil heilen

liberare qn da un pregiudizio

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Nachdem er Mitte der 1950er Jahre ein Forschungsprojekt zu nationalen Vorurteilen abgeschlossen hatte, wandte er sich der Untersuchung von Prozessen sozialer Wahrnehmung (soziale Kognition) zu.

de.wikipedia.org

Sie bleiben meist unbewusst und basieren auf kognitiven Heuristiken (vergleiche Vorurteil).

de.wikipedia.org

Historisch bedeutsam kritisierte die Frühaufklärung durch Vorurteile getrübtes Denken.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihres Geschlechts traf sie insbesondere am Anfang ihrer sportlichen Laufbahn häufig auf Vorurteile und Widerstand.

de.wikipedia.org

Vorurteile sind ein gutes Beispiel für den Unterschied zwischen impliziter und expliziter Bewertung.

de.wikipedia.org

Auch die patriotischen Andorraner haben eine Vielzahl antisemitischer Vorurteile.

de.wikipedia.org

In dem Werk führte er anti-afroamerikanische, antisemitische, anti-katholische und sexistische Ressentiments als Beispiele für Vorurteile auf.

de.wikipedia.org

Das Haus musste ohne staatliche Subventionen auskommen und die Patienten sollten von ihren (berechtigten) Vorurteilen über Zucht- und Tollhäuser abgebracht werden.

de.wikipedia.org

Kritiker befürworten einen differenzierten Umgang mit Vorurteilen und eine aktive Sensibilisierung gegenüber Minderheiten.

de.wikipedia.org

Typenbildung ist besonders problematisch und unzuverlässig, wenn sie lediglich der Intuition einer Person oder den vorherrschenden Vorurteilen in einer Gesellschaft folgt.

de.wikipedia.org