Prevodi za „Wecker“ v slovarju nemško » italijanski

Wecker <-s, -> SAM. m

Wecker

sveglia f

j-d/etw geht mir auf den Wecker

qn/qc mi dà sui nervi

Primeri uporabe besede Wecker

der Wecker rappelt

la sveglia suona

den Wecker auf 6 Uhr stellen

mettere la sveglia alle sei

j-d/etw geht mir auf den Wecker

qn/qc mi dà sui nervi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Polizei vermutete bis zum Eintreffen des Bekennerschreibens mit der Seriennummer des Weckers, dass die Täter in Zuhälterkreisen zu finden seien.

de.wikipedia.org

Außerdem war er Redakteur des Verbandsblattes Der Wecker.

de.wikipedia.org

Abgerundet wird dieses eigenwillige Retro-Stillleben, durch einen neben ihm platzierten alten Wecker und eine alte Mustertapete im Hintergrund.

de.wikipedia.org

Das Läutewerk dieses Weckers ertönte nur in Verbindung mit dem Aufscheinen der Leuchtschrift.

de.wikipedia.org

Diese besitzen nämlich eine Geige und einen Wecker, mit denen sie das Gleichgewicht des Dorflebens stören.

de.wikipedia.org

Die verwendete Bombe bestand aus einem Benzinkanister, Propangasflaschen, Feuerwerkskörper, Dünger, zwei Weckern, Batterien sowie einem Kochtopf.

de.wikipedia.org

Ab etwa 1940 wurden die Schalen des Weckers aus Pressglas gefertigt, um kriegswichtiges Metall zu sparen.

de.wikipedia.org

Am Tatort hinterließen sie eine Sporttasche mit verschiedenen Gegenständen und einen Wecker.

de.wikipedia.org

Als akustische Signalerzeuger dienen Einschlagwecker, dies sind Wecker, die mit einem Klöppelanker ausgerüstet sind und bei jedem Stromfluss nur einmal an die Glocke anschlagen.

de.wikipedia.org

Auch der einspulige Zweischalen-Wecker wurde von seinem Vorgänger übernommen.

de.wikipedia.org