Prevodi za „Zentralstelle“ v slovarju nemško » italijanski

Zentralstelle <Zentralstelle, -n> SAM. f

Zentralstelle

ufficio m ( od agenzia f ) centrale

Zentralstelle (Zentrale)

sede f centrale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Für die Beantwortung schriftlicher Auskünfte ist in der Regel die Arbeitskapazität der Zentralstelle zu gering.

de.wikipedia.org

Zudem gehörte er der Zentralstelle für deutsche Personen- und Familiengeschichte an.

de.wikipedia.org

1918 wurde er zum Chef der neu geschaffenen Zentralstelle für Fremdenpolizei ernannt, demissionierte aber 1919 aus gesundheitlichen und wirtschaftlichen Gründen.

de.wikipedia.org

Diese Behauptung hielt einer Prüfung der Zentralstelle der Landesjustizverwaltungen zur Aufklärung nationalsozialistischer Verbrechen nach der Wiedervereinigung allerdings nicht stand.

de.wikipedia.org

Das Geheimnis des Waldes wurde 1917 von der Fabrikationsabteilung der Zentralstelle der Feldkinos hergestellt.

de.wikipedia.org

Diese qualifizierten Meldungen werden an das Bundeskriminalamt als nationale Zentralstelle weitergeleitet.

de.wikipedia.org

Seitdem gehörte er ihrem Vorstand an, zunächst als Leiter der Zentralstelle zur Sammlung pharmaziegeschichtlicher Publikationen und zuletzt als Beisitzer.

de.wikipedia.org

Mit der Zeitschrift wollte die Zentralstelle vor allem die Bildungsarbeit in den Ländern anregen.

de.wikipedia.org

Er gründete eine Statistische Zentralstelle und den Zeitungsdienst und führte den Verband als Geschäftsführer.

de.wikipedia.org

Die Kartei der Zentralstelle, die in den Jahren von 1914 bis 1923 entstand, enthält rund sieben Millionen Karteikarten.

de.wikipedia.org