Prevodi za „Zuordnungsdaten“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

Verbindungsdaten SAM. npl IT

Verbindungsdaten

dati mpl di connessione

Zugangsdaten SAM. pl IT

Zugangsdaten

dati mpl di accesso

Ordnungshüter <-s, Ordnungshüter> SAM. m

Ordnungshüter

tutore m dell’ordine

ordnungshalber PRISL.

ordnungshalber

per regolarità, per la (buona) regola

Zuordnung <Zuordnung, -en> SAM. f

1. Zuordnung:

Zuordnung

correlazione f

Zuordnung

associazione f

2. Zuordnung (Zurechnung):

Zuordnung

classificazione f

zuordnen GLAG. trans

1. zuordnen:

zuordnen

correlare, associare

2. zuordnen (zurechnen):

zuordnen

classificare, annoverare

Ordnungsdienst <-[e]s, -e> SAM. m

Ordnungsdienst

servizio m d’ordine

den Ordnungsdienst versehen, besorgen

esercitare il, occuparsi del servizio d’ordine

Ordnungssinn <-[e]s> SAM. m

Ordnungssinn

senso m dell’ordine

Ordnungszahl SAM. f MATH

Ordnungszahl

numero m ordinale

I . ordnungsmäßig PRID.

ordnungsmäßig

ordinato, regolare

II . ordnungsmäßig PRISL.

ordnungsmäßig

ordinatamente, in modo regolare

ordnungsgemäß PRID.

ordnungsgemäß

regolare