nemško » italijanski

Prevodi za „anbölken“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Pokaži vse zadetke

anbohren: glagol
anbacken: I. glagol II. glagol
anblicken: glagol
anblinken: glagol
gemolken
abmelken: glagol
Dachbalken: samostalnik
Rammbalken: samostalnik
Hahnenbalken: samostalnik
entwölken: glagol
entkalken: glagol
dahinwelken: glagol
Hauptbalken: samostalnik
bewölken: glagol
umwölken: I. glagol II. glagol
Dunkelwolken: samostalnik
verulken: glagol
Querbalken: samostalnik
Hebebalken: samostalnik
Rollbalken: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: anbacken , anbohren , anblinken , anblicken , abmelken , gemolken , Rammbalken , Dachbalken , Hahnenbalken , entkalken , entwölken , Hauptbalken , dahinwelken , Rollbalken , Hebebalken , Querbalken , verulken , Dunkelwolken , umwölken in bewölken

anbohren GLAG. trans

1. anbohren:

cominciare a perforare, scavare

2. anbohren (durch Bohrung erschließen):

aprire (perforando, scavando)

fraza:

jemanden um etwas anbohren ugs

cercare di spillare qc a qn

I . anbacken GLAG. trans

cuocere al forno (non completamente)

II . anbacken GLAG. intr +sein

2. anbacken:

an etwas dat anbacken

attaccarsi a qc (cuocendo)

3. anbacken reg :

attaccarsi, appiccicarsi

der Schnee backt an den Schuhen an

la neve si attacca alle scarpe

anblicken GLAG. trans

guardare, osservare

jemanden von oben herab anblicken

guardare qn dall’alto in basso

anblinken GLAG. trans

1. anblinken:

abbagliare, illuminare

fraza:

jemanden anblinken (anblenden)

fare segnali luminosi, lampeggiare a qn

gemolken

gemolken → melken

glej tudi melken

melken <pperf> GLAG. trans

abmelken <molk, gemolken> GLAG. trans

jemanden abmelken ugs fig

mungere qn

Dachbalken <-s, Dachbalken> SAM. m

trave f maestra (del tetto)

Rammbalken <-s, Rammbalken> SAM. m MIL

ariete m

Hahnenbalken <-s, Hahnenbalken> SAM. m

Hahnenbalken

trave f di colmo

entwölken GLAG. rfl , sich entwölken

rasserenarsi a. fig

entkalken GLAG. trans

dahinwelken +haben GLAG. intr

dahinwelken

sfiorire a. fig

Hauptbalken <-s, Hauptbalken> SAM. m

Hauptbalken

trave f maestra

bewölken GLAG. rfl

sich bewölken

I . umwölken GLAG. trans

avvolgere (come nubi)

II . umwölken GLAG. rfl sich umwölken

2. umwölken:

annuvolarsi, rannuvolarsi

3. umwölken (verdünstern):

umwölken fig

Dunkelwolken SAM. pl ASTRON

Dunkelwolken

nebulose fpl oscure

verulken GLAG. trans

prendere in giro

Querbalken SAM. m BAU

trave f trasversale, traversa f

Hebebalken <-s, Hebebalken> SAM. m

Hebebalken → Hebebaum

glej tudi Hebebaum

Hebebaum <-[e]s, -bäume> SAM. m

Rollbalken <-s, Rollbalken> SAM. m IT

barra f di scorrimento

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski