nemško » italijanski

Prevodi za „angehet“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

I . angehen <irr> GLAG. trans

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. angehen:

angehen
attaccare

2. angehen (in Angriff nehmen):

angehen
affrontare
Probleme angehen
affrontare problemi

3. angehen:

jemanden um etwas angehen
chiedere qc a qn

II . angehen <irr> GLAG. intr +sein

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. angehen ugs :

angehen
cominciare

2. angehen (Licht):

angehen ugs
accendersi

4. angehen AGR :

angehen ugs
mettere radici

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Wettbewerb wird in diesen Fällen, was den Preis angeht, nicht seiner volkswirtschaftlichen Lenkungsfunktion gerecht, denn der Preis ist ein Knappheitssignal.
de.wikipedia.org
Auch was andere Fragen von Glauben und Lebensgestaltung angeht, finden sich in diesen Gruppierungen Quäker, die sich eher als konservativ und konventionell-christlich verstehen.
de.wikipedia.org
Mit dem Fairphone gibt es ein Mobiltelefon, dessen Produzenten es sich zum Ziel gesetzt haben, diese Probleme anzugehen.
de.wikipedia.org
Auch was die Drastik bei der Darstellung von Gewalthandlungen angeht, fällt die fünfte Staffel aus dem Rahmen.
de.wikipedia.org
Was die technischen Herausforderungen angeht, sind Unterwassereinsätze in großen Tiefen durchaus vergleichbar mit der Raumfahrt.
de.wikipedia.org
In welchem der Ratsuchende keine eindeutigen Fragen und Suchrichtungen formuliert und über Bildung versucht generelle Lebensprobleme oder Zäsuren anzugehen.
de.wikipedia.org
Der Kibbuz hatte eine enorme Verschuldung aufgehäuft und fand offenbar keine Möglichkeiten, dagegen anzugehen.
de.wikipedia.org
Was nicht-Muslimas angeht, so gibt es verschiedene Auffassungen.
de.wikipedia.org
Alle drei Formen zeigen ein an die Fundfortbedingungen angepasstes unterschiedliches Verhalten, was ihren Tageszyklus und auch die Eiablage angeht.
de.wikipedia.org
Eine Ausnahme vom Offenkundigkeitsprinzip wird im Allgemeinen bei einem sogenannten „Geschäft für den, den es angeht“ gemacht.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno