Prevodi za „benutzbar“ v slovarju nemško » italijanski

benutzbar PRID., benützbar

benutzbar

utilizzabile

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Schwefelquelle ist weiterhin öffentlich zugänglich und frei benutzbar.

de.wikipedia.org

Trotz dieser Last blieb das Testsystem mit annähernd gleicher Geschwindigkeit benutzbar.

de.wikipedia.org

Die 950-Millimeter-Gleise führten auf die beiden Piere hinaus und eine größere, von allen Richtungen aus benutzbare Wendeschleife.

de.wikipedia.org

Danach war das Schloss bereits benutzbar und wurde temporär auch von der Familie bewohnt.

de.wikipedia.org

Es steht eine große Zahl kostenlos benutzbarer Internet-PCs zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Ziel ist es, im vermittelten Wortschatz (Auswahl und Erklärung) auch für didaktische Zwecke benutzbar zu sein.

de.wikipedia.org

Viele der französischen Scharten und Maschikulis waren auch tatsächlich benutzbar, dienten also nicht nur der Zierde oder der psychologischen Abschreckung eines potentiellen Aggressors.

de.wikipedia.org

Im Winterhalbjahr war der Aufzug nicht benutzbar, da das temperaturbedingt zähere Schmierfett an den Schienen den Aufzug und das Stromzuführungskabel nicht sicher durch das Eigengewicht hinabgelassen hätte.

de.wikipedia.org

Das Auditorium, in dem die Sendung früher abgehalten wurde, ist heute demoliert und nicht mehr benutzbar.

de.wikipedia.org

Entgegen der Behauptung, dass die Eröffnung 2012 nur am Brandschutz scheiterte, seien große Teile des Terminals zu diesem Zeitpunkt überhaupt nicht benutzbar gewesen.

de.wikipedia.org