Prevodi za „bercio“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

bereit PRID.

1. bereit (fertig):

bereit

pronto, preparato

2. bereit (willig):

bereit

pronto, disposto

sich (zu etwas) bereit erklären

dichiararsi disposto a fare qc

fraza:

etwas bereit machen

preparare qc

sich bereit machen

prepararsi

bergig PRID.

bergig

montuoso, montagnoso

bereist PRID., GLAG. pperf

1. bereist → bereisen

2. bereist (von Personen):

bereist

che ha viaggiato molto

fraza:

viel bereist (von Orten)

molto visitato

glej tudi bereisen

bereisen GLAG. trans

ein Land bereisen

visitare un paese

bereits PRISL.

bereits

già

beredt PRID.

beredt

eloquente

bergab PRISL.

1. bergab:

bergab

giù per la montagna, in discesa

2. bergab fig :

bergab

male

mit dem Laden geht es immer mehr bergab

il negozio va sempre peggio

bergan PRISL.

bergan

su per la montagna, in salita

der Weg geht steil bergan

la strada è molto scoscesa

bergen <birgt, barg, geborgen> GLAG. trans

1. bergen:

bergen

salvare, mettere al riparo

2. bergen (Tote, Verschüttete):

bergen

ricuperare

3. bergen (enthalten):

bergen

racchiudere, contenere

4. bergen (verbergen):

bergen

nascondere

5. bergen (Segel):

bergen

ammainare

Berlin <-s> SAM. nt

Berlin

Berlino f