nemško » italijanski

Prevodi za „chagrinieren“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

chagrinieren GLAG. trans

chagrinieren
zigrinare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Innerhalb der Maschen ist die Oberfläche chagriniert.
de.wikipedia.org
Die Haut ist sehr fein chagriniert.
de.wikipedia.org
Die Flügeldecken sind fein chagriniert, eine oder zwei Längsrippen sind angedeutet.
de.wikipedia.org
Der glänzende Halsschild ist nicht oder nur undeutlich chagriniert, das heißt, er weist kein Narbenmuster auf.
de.wikipedia.org
Die Tergite sind ebenso fein dicht punktförmig strukturiert, ihre Hinterränder sind fein chagriniert und nicht punktiert.
de.wikipedia.org
Die Deckflügel sind punktiert und dazwischen fein chagriniert.
de.wikipedia.org
Je nach der Verwendung wird das Juften schließlich geglättet oder chagriniert (mit einem künstlichen Narbenmuster versehen).
de.wikipedia.org
Die Zwischenräume sind fein chagriniert und flach.
de.wikipedia.org
Ist die Oberfläche glatt oder anders skulpturiert (beispielsweise gerunzelt, gekörnt oder chagriniert, d. h. von einem feinen Muster polygonaler Maschen überzogen) heißt sie unpunktiert.
de.wikipedia.org
Der Halsschild ist glänzend und nicht chagriniert.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

"chagrinieren" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno