nemško » italijanski

Prevodi za „defilieren“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

defilieren +haben/sein GLAG. intr

1. defilieren:

defilieren

2. defilieren (vorbeimarschieren):

defilieren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Während er sitzend das Schwert hielt, defilierten alle Beamten an ihm vorbei und küssten des Kaisers rechten Fuß, seine rechte Hand und seine rechte Wange.
de.wikipedia.org
Anschließend defilieren die Menschen am Denkmal vorbei.
de.wikipedia.org
Die Tambourengruppe, die früher für die Marschmusik nötig war, wurde von fünf bis sieben auf eine bis zwei Personen reduziert, was zum Defilieren ausreicht.
de.wikipedia.org
Etwa 100.000 Menschen defilierten drei Tage am offenen Sarg.
de.wikipedia.org
Wieder defilierten die Nationen mit fliegenden Fahnen auf dem Eis.
de.wikipedia.org
Nach Verlesung des Aufrufs an das deutsche Volk und dreimaligem Lebehoch defilierten die Truppen vor dem Hotel des Reichsverwesers.
de.wikipedia.org
Höhepunkt ist der große Umzug am Faschingsdienstag an dem sämtliche Gruppen, alle Königinnen sowie alle prämierten Prachtwagen über drei Stunden defilieren.
de.wikipedia.org
Die Freunde defilieren am Sterbebett der Kobalt.
de.wikipedia.org
Nach dem Erfolg der Zangengeburt defilierten die Vertreter sämtlicher Großmächte, die an den Friedensverhandlungen teilnahmen.
de.wikipedia.org
An das Rottfrühstück schließt sich täglich ein gemeinsamer Rundmarsch aller 15 Rotts durch die Stadt an, die an einer Tribüne mit Bürgermeister und den Honoratioren der Stadt vorbei defilieren.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"defilieren" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski