Prevodi za „desagă“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

besagt PRID., GLAG. pperf

1. besagt → besagen

2. besagt:

besagt

suddetto

glej tudi besagen

besagen GLAG. trans

besagen

dire, indicare, significare

das will nichts besagen

non vuol dire nulla

das hat nichts zu besagen

questo non significa niente

deshalb PRISL., VEZ.

deshalb

perciò, per questo (motivo)

gerade deshalb!

proprio per questo!

deshalb, um

per

deshalb, weil

perché

besagen GLAG. trans

besagen

dire, indicare, significare

das will nichts besagen

non vuol dire nulla

das hat nichts zu besagen

questo non significa niente

desto VEZ.

desto besser

tanto meglio

je mehr …, desto …

quanto più …, tanto più …

je ruhiger, desto besser

quanto più tranquillo, tanto meglio

desgl.

desgl. okrajšava od desgleichen

desgl.

ugualmente, parimenti

glej tudi desgleichen

desgleichen PRISL.

desgleichen

e così pure

dessen [ˈdɛsən] ZAIM.

dessen ungeachtet

nonostante ciò

Design <-s, -s> [diˈzain] SAM. nt

Design

design m

gesägt PRID., GLAG. pperf

1. gesägt → sägen

2. gesägt BOT :

gesägt

seghettato

glej tudi sägen

I . sägen GLAG. trans

sägen

segare

II . sägen GLAG. intr +haben (schnarchen)

sägen hum

ronfare

des, Des SAM. nt <-, -> MUS

des

re m bemolle

Pesade <Pesade, -n> SAM. f (Reitsport)

Pesade

posata f