Prevodi za „filmgeschichte“ v slovarju nemško » italijanski

Titelgeschichte <-, -n> SAM. f

Titelgeschichte

articolo m ( od inchiesta f ) di copertina

Urgeschichte SAM. f

Urgeschichte

preistoria f

Vorgeschichte SAM. f

1. Vorgeschichte (historisch):

Vorgeschichte

preistoria f

2. Vorgeschichte (einer Angelegenheit):

Vorgeschichte

antefatto m

3. Vorgeschichte MED :

Vorgeschichte

anamnesi f

Erdgeschichte <-, pl > SAM. f

Erdgeschichte

geologia f

Zeitgeschichte SAM. f

Zeitgeschichte

storia f contemporanea

Spukgeschichte <Spukgeschichte, -n> SAM. f

Spukgeschichte

storia f di fantasmi

Spukgeschichte

storia f terrificante

Weibergeschichte SAM. f ugs

Weibergeschichte

storia f di donne

Kulturgeschichte SAM. f

Kulturgeschichte

storia f della civiltà

Liebesgeschichte SAM. f

Liebesgeschichte

storia f d’amore

Sozialgeschichte <Sozialgeschichte> SAM. f

Sozialgeschichte

storia f sociale

Ideengeschichte <Ideengeschichte, -n> SAM. f

Ideengeschichte

storia f delle idee

Geistesgeschichte <Geistesgeschichte> SAM. f

Geistesgeschichte

storia f del pensiero, delle idee

Geistergeschichte <Geistergeschichte, -n> SAM. f

Geistergeschichte

storia f di fantasmi

Kirchengeschichte <Kirchengeschichte> SAM. f

Kirchengeschichte

storia f della Chiesa

Heilsgeschichte SAM.

Geslo uporabnika

Heilsgeschichte ž. spol REL.

storia della salvezza ž. spol

Formgeschichte SAM.

Geslo uporabnika

Formgeschichte ž. spol REL.

critica delle forme ž. spol

Geschichte SAM.

Geslo uporabnika

Werkgeschichte ž. spol

storia di un'opera ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Satz ging in die portugiesische Filmgeschichte ein.

de.wikipedia.org

Diese Einstellung zählt heute zu den bekanntesten und meistzitierten Motiven der Filmgeschichte.

de.wikipedia.org

Meist wurde auch eine Quizfrage zur Filmgeschichte gestellt.

de.wikipedia.org

Auch hat sie Arbeiten zur Wissenschaftsgeschichte und zur Geschichte des Intellektuellen sowie zur neueren französischen Filmgeschichte vorgelegt, insbesondere zu intermedialen Verfahren und interkulturellen Semantiken.

de.wikipedia.org

Seine Abteilung, die bis 1940 auf 64 Mitarbeiter gewachsen war, animierte auch den Klassiker der Filmgeschichte Fantasia.

de.wikipedia.org

Nach Veröffentlichung des Filmes wurde die Filmgeschichte als zweibändiger Roman publiziert.

de.wikipedia.org

Zur beruflichen Orientierung, für filmästhetische Experimente oder als Anlaufstelle für die Umsetzung eigener Filmgeschichten.

de.wikipedia.org

Der Film zeichnet sich weniger durch seine oft undurchsichtigen Handlungsstränge aus, als dadurch, dass er die größte und teuerste Filmproduktion der österreichischen Filmgeschichte darstellt.

de.wikipedia.org

Die Komödie ist vermutlich der älteste erhaltene Spielfilm der estnischen Filmgeschichte.

de.wikipedia.org

Lebende bzw. wiederbelebte Tote bzw. Untote werden praktisch seit Beginn der Filmgeschichte porträtiert und mittlerweile in verschiedenen Interpretationen dargestellt.

de.wikipedia.org