Prevodi za „gesalzener“ v slovarju nemško » italijanski

I . gesalzen PRID.

1. gesalzen (teuer):

gesalzen

salato

2. gesalzen (in scharfem Ton):

gesalzen

duro

ein gesalzener Brief

una lettera (molto) dura

II . gesalzen GLAG. pperf

gesalzen → salzen

glej tudi salzen

salzen <salzte, gesalzen> GLAG. trans

salzen

salare

salzen <salzte, gesalzen> GLAG. trans

salzen

salare

Salzen <-s> SAM. nt

Salzen

salatura f

Primeri uporabe besede gesalzener

ein gesalzener Brief

una lettera (molto) dura

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Gesalzener Pollackrogen (jap. Mentaiko; kor.

de.wikipedia.org

Der Pickert wird warm gegessen und mit gesalzener Butter, Rübenkraut, Marmelade oder grober Leberwurst bestrichen.

de.wikipedia.org

Zum ukrainischen Borschtsch wird oft ein (gesalzener) Knoblauch-Öl-Dip sowie in jedem Fall frisches Brot gereicht.

de.wikipedia.org

Der Pickert wird warm gegessen und mit gesalzener Butter, Rübenkraut, Marmelade oder Leberwurst bestrichen.

de.wikipedia.org

Auch durch die Verbindung stark gesalzener und darum würziger Fleischgerichte mit süßen Beilagen entsteht dieser Geschmackseindruck.

de.wikipedia.org

Die Zutaten werden mit mäßig gesalzener und nach einmaligem Aufkochen abgekühlter Salzlake übergossen.

de.wikipedia.org

Tagesration war lediglich eine Handvoll gesalzener Heringe, 300 g Brot und ein Becher Wasser.

de.wikipedia.org

Er besteht aus einem groben Blätterteig, der abwechselnd aus Schichten von Brot-Teig, gesalzener Butter und Zucker besteht.

de.wikipedia.org