nemško » italijanski

Prevodi za „geselliger“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

gesellig PRID.

1. gesellig:

gesellig
socievole

2. gesellig (unterhaltsam):

gesellig
amichevole, di compagnia

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Gewölbekeller war bis 1889 eine öffentliche Gaststätte, danach Lagerstätte einer Weinhandlung, kurzfristig gar Luftschutzkeller und nach Sanierungen von 1978 ein geselliger Aufenthaltsraum.
de.wikipedia.org
Der Samtstirnkleiber ist ein geselliger Vogel, der auch mit anderen Singvögeln Schwärme bildet.
de.wikipedia.org
In seiner Beurteilung aus dem Jahr 1846 hieß es: „Moralität und Benehmen sowohl in dienstlicher als geselliger Beziehung sehr gut.
de.wikipedia.org
Die Feuer werden meist nach dem Besuch der Auferstehungsmesse bzw. nach der familiären Osterfeier in geselliger Runde entzündet.
de.wikipedia.org
Der Edelpapagei ist ein geselliger Vogel, der sich zum Schlafen großen Schwärmen anschließt und tagsüber paarweise oder in kleineren Trupps auf Nahrungssuche geht.
de.wikipedia.org
Einfache Denk- und Ratespiele lassen sich in geselliger Runde zum bloßen Vergnügen und Zeitvertreib organisieren.
de.wikipedia.org
Gezeigt wird die Zubereitung eines mehrgängigen Menüs in der Küche bis zur Verkostung in geselliger Runde.
de.wikipedia.org
Er war in allen Gasthäusern und Buschenschänken zuhause, trank gerne, war leidenschaftlicher Raucher und geselliger Kartenspieler (Schnapsen).
de.wikipedia.org
Die Causerie (;) ist eine unterhaltsame, gebildete Plauderei in literarischer oder geselliger Gestalt.
de.wikipedia.org
Die Freundin arrangiert während geselliger Abende zu viert heimlich eine Zusammenkunft der treulosen Gattin mit ihrem Herzbuben.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno