Prevodi za „hundehalsband“ v slovarju nemško » italijanski

Flohhalsband <-[e]s, -bänder> SAM. nt

Flohhalsband

collare m antipulci

hundeelend PRID. ugs

hundeelend

da cani

Stachelhalsband <-[e]s, -bänder> SAM. nt

Stachelhalsband

collare m munito di, con aculei

Hundehalter SAM. m , Hundehalterin SAM. f

Hundehalter

proprietario m , -a f di un cane

Halsband <-[e]s;-bänder> SAM. nt (vom Hund)

Halsband

collare m

hundekalt PRID. ugs

hundekalt

molto freddo

es ist hundekalt

fa un freddo cane

Hundeleben SAM. nt

Hundeleben

vita f da cani

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dies reicht heute von Handtaschen über Gürtel, Gürteltaschen, Handytaschen, Ipadhüllen, Mousepads, Untersetzer, Knobelbecher, Schmuck etc. bis zu Hundehalsbändern.

de.wikipedia.org

Es findet sich dort auch eine jagdkynologische Sammlung mit Hundehalsbändern von 1580 bis 1804.

de.wikipedia.org

Die bekannteste Verwendung ist das Hundehalsband.

de.wikipedia.org

Aber er kann fliehen, wobei er sein Hundehalsband verliert.

de.wikipedia.org

Das Band schmückt unter anderem Damenhandtaschen, Toilettenkabinen und Wodkaflaschen oder dient als Schuhsenkel und Hundehalsband.

de.wikipedia.org