Prevodi za „ist geplatzt“ v slovarju nemško » italijanski

ihre Fruchtblase ist geplatzt

le si sono rotte le acque

der Reifen ist geplatzt

il pneumatico è scoppiato

die Veranstaltung ist geplatzt

lo spettacolo è saltato

die Verlobung ist geplatzt

il fidanzamento è andato a monte

die Naht ist geplatzt

la cucitura ha ceduto (od si è aperta)

bei ihm ist endlich der Knoten geplatzt fig

finalmente l’ha capita

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ein Geschäft ist geplatzt, er schuldet einem Partner eine Summe und hat auf seinem Ausflug nicht einmal Kleingeld dabei.

de.wikipedia.org