Prevodi za „kriegsruppen“ v slovarju nemško » italijanski

Kriegsroman <-s, -e> SAM. m

Kriegsroman

romanzo m di guerra

Kriegshafen <-s, -häfen> SAM. m

Kriegshafen

porto m militare

Kriegskosten SAM. pl

Kriegskosten

spese fpl belliche

Kriegsspiel SAM. nt

1. Kriegsspiel:

Kriegsspiel

gioco m della guerra

2. Kriegsspiel MIL :

Kriegsspiel

simulazione f bellica

Kriegsrat SAM. m fig

Kriegsrat abhalten

tenere un consiglio di guerra

Kriegsrecht SAM. nt

Kriegsrecht

diritto m di guerra

Kriegsrisiko <-s, -s/ -risiken> SAM. nt

Kriegsrisiko

rischio m di guerra

Kriegsfuß SAM. m

mit jemandem auf (dem) Kriegsfuß stehen

essere sul piede di guerra con qn

mit etwas auf (dem) Kriegsfuß stehen

non riuscire bene in qc

Kriegszug <-[e]s, -züge> SAM. m obs

Kriegszug

campagna f militare

Kriegsende <-s> SAM. nt

Kriegsende

fine f della guerra

Kriegslied <-[e]s, -er> SAM. nt

Kriegslied

canto m di guerra

Kriegspfad SAM. m fig

auf dem Kriegspfad sein

essere sul sentiero di guerra

Kriegstote SAM. m/f

Kriegstote

morto m , -a f in guerra

Kriegsziel <-[e]s, -e> SAM. nt

Kriegsziel

scopo m

Kriegsziel

obiettivo m della guerra

Kriegsfolge <Kriegsfolge, -n> SAM. f

Kriegsfolge

conseguenza f della guerra

Kriegsgegner SAM. m , Kriegsgegnerin SAM. f

1. Kriegsgegner:

Kriegsgegner

nemico m , -a f (in guerra)

2. Kriegsgegner (Gegner des Kriegs):

Kriegsgegner

pacifista m/f

Kriegsgewinn <-[e]s, -e> SAM. m

Kriegsgewinn

profitto m di guerra

Kriegskunst <Kriegskunst> SAM. f obs

Kriegskunst

arte f militare, della guerra