Prevodi za „objektstatus“ v slovarju nemško » italijanski

Objektsatz <-es, -sätze> SAM. m

Objektsatz

frase f

Objektsatz

( od proposizione f ) oggettiva

Objektsteuer <Objektsteuer, -n> SAM. f

Objektsteuer

imposta f oggettiva

Objektglas <-[e]s, -gläser> SAM. nt

Objektglas → Objektträger

glej tudi Objektträger

Objektträger <-s, Objektträger> SAM. m OPT

Objektträger

vetrino m

Sonderstatus <Sonderstatus, Sonderstatus> SAM. m

Sonderstatus

status m speciale

Beobachterstatus SAM. m (EU)

Beobachterstatus

ruolo m di osservatore

Objektsprache <Objektsprache, -n> SAM. f

Objektsprache

lingua f oggetto

Objektivation <Objektivation, -en> SAM. f

Objektivation

oggettivazione f

Objektivismus <Objektivismus> SAM. m

Objektivismus

oggettivismo m

Amateurstatus <Amateurstatus> SAM. m SPORT

Amateurstatus

dilettantismo m

Subjektsteuer <Subjektsteuer, -n> SAM. f

Subjektsteuer

imposta f soggettiva

objektivistisch PRID.

objektivistisch

oggettivistico

Objektschutz <-es> SAM. m

Objektschutz

protezione f degli edifici e impianti

Objektsgenitiv <-[e]s> SAM. m

Objektsgenitiv

genitivo m oggettivo

Objektivität <-> SAM. f

Objektivität

obiettività f

I . objektiv PRID.

objektiv

oggettivo

objektiv (unparteiisch)

imparziale

II . objektiv PRISL.

objektiv

oggettivamente

etwas objektiv sehen

guardare qc con obiettività

Objekttisch <-es, -e> SAM. m OPT

Objekttisch

portaoggetti m

Objekterotik <Objekterotik> SAM. f

Objekterotik → Objektlibido

glej tudi Objektlibido

Objektlibido <Objektlibido> SAM. f

Objektlibido

libido f oggettuale