Prevodi za „romanzetto“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

Romanzero <-s, -s> SAM. m

Romanzero

romanz(i)ero m

Romanesco <Romanescos> [romaˈnɛsko] SAM. m BOT GASTR

Romanesco

broccolo m romanesco

romanhaft PRID.

romanhaft

romanzesco

romanartig PRID.

romanartig

romanzesco, di romanzo

Romantik <-> SAM. f

Romantik

romanticismo m

keinen Sinn für Romantik haben

non essere (un) romantico

Romanist <-en, -en> SAM. m

Romanist

romanista m

romansch PRID. schweiz

romansch

ladino

Romanheld <-en, -en> SAM. m

Romanheld

eroe m di, da romanzo

romanisch PRID.

1. romanisch LING :

romanisch

romanzo

2. romanisch:

romanisch

latino

ein romanisches Land/Volk

un paese/popolo latino

3. romanisch KUNST :

romanisch

romanico

romantsch PRID.

romantsch

romancio

romantsch

retoromano

Romanautor SAM. m , Romanautorin SAM. f

Romanautor

autore m , -trice f di romanzi

I . romantisch PRID.

romantisch

romantico

II . romantisch PRISL.

romantisch gelegen

situato in una posizione romantica

Romanistin <-, -nen> SAM. f

Romanistin

romanista f

Romanistik <-> SAM. f

Romanistik

romanistica f

romanisieren GLAG. trans

1. romanisieren:

romanisieren

romanizzare

2. romanisieren (römisch machen):

romanisieren

latinizzare

3. romanisieren LING :

romanisieren

traslitterare in caratteri latini

romanistisch PRID.

romanistisch

romanistico, di romanistica