nemško » italijanski

Prevodi za „schrittweise“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

I . schrittweise PRID.

schrittweise
gradualmente

II . schrittweise PRISL.

schrittweise
passo passo
schrittweise (allmählich)
gradualmente

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Preisgarantien wurden gesenkt und schrittweise durch produktionsunabhängige Direktbeihilfen an landwirtschaftliche Höfe ersetzt.
de.wikipedia.org
Ab 1991 wurden die Schiffe schrittweise aus dem Verkehr genommen.
de.wikipedia.org
Dazu sollen auch Zirkusse und Zoos schrittweise abgeschafft werden.
de.wikipedia.org
1986 wurde schrittweise ein neues Verkehrskonzept in der Innenstadt verwirklicht.
de.wikipedia.org
Der Hintergrund davon ist die schrittweise Veränderung der Längenmaße.
de.wikipedia.org
Bis 1893 wurde der Bestand an Lokomotiven schrittweise auf sechs erhöht.
de.wikipedia.org
Die deutschen Truppen mussten sich in der Folge schrittweise immer weiter nach Westen zurückziehen.
de.wikipedia.org
Bis 2040 wolle sich der Konzern in Absprache mit betroffenen Kunden schrittweise ganz aus dem Kohlegeschäft zurückziehen.
de.wikipedia.org
Die Software-Anforderungsspezifikation ist schrittweise zur Software-Architektur, dann zum Software-Entwurf und schließlich zum Software-Modulentwurf zu verfeinern.
de.wikipedia.org
Das Spiel sollte eigentlich schrittweise erweitert werden, bis langfristig nicht nur in den deutschsprachigen, sondern in allen europäischen Ländern kandidiert werden konnte.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "schrittweise" v drugih jezikih

"schrittweise" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno