Prevodi za „standardisieren“ v slovarju nemško » italijanski

standardisieren GLAG. trans

standardisieren

standardizzare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Das Standardisierungsproblem gehört zum Forschungsgebiet der Wirtschaftsinformatik und behandelt die Fragestellung, ob und inwieweit Komponenten in Informationssystemen zu standardisieren sind.

de.wikipedia.org

Die Textproduktion kann durch diese Einschränkungen erleichtert und die Arbeit mehrerer verschiedener Autoren standardisiert werden.

de.wikipedia.org

Die Syntax der einzelnen Typen ist jedoch nicht standardisiert.

de.wikipedia.org

Die elsässische Sprache soll dadurch nicht standardisiert werden; Orthal kann alle verschiedenen regionalen Varianten beschreiben.

de.wikipedia.org

Damit werden Prozesse standardisiert und strukturiert, die auf ein effizientes Erreichen von Unternehmenszielen ausgerichtet sind, welche nicht in Form von ‚Projekten‘ bearbeitet werden.

de.wikipedia.org

In den 1990ern hat die Hongkonger Regierung versucht, diese Zeichen zu standardisieren.

de.wikipedia.org

Diese Einteilungen sind jedoch unüblich und nicht standardisiert.

de.wikipedia.org

Dieses System ist relativ standardisiert und kann als ein richtiges Schriftsystem betrachtet werden.

de.wikipedia.org

Ihre Maße sind standardisiert, die gleiche Hand war in verschiedener Funktion verwendbar.

de.wikipedia.org

An der Kante sind die Informationskosten dargestellt, die über den gesamten Planungszeitraum eingespart werden können, wenn beide Knoten standardisiert sind.

de.wikipedia.org