Prevodi za „standstill“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

windstill PRID.

windstill

senza vento

todstill PRID.

todstill → totenstill

glej tudi totenstill

totenstill PRID.

totenstill

profondamente silenzioso

es war totenstill

c’era un silenzio di tomba

totenstill PRID.

totenstill

profondamente silenzioso

es war totenstill

c’era un silenzio di tomba

Standbild SAM. nt

Standbild

statua f

Standwild <-[e]s> SAM. nt

Standwild

selvaggina f stanziale

standsicher PRID.

standsicher

stabile, sicuro

Standseilbahn <Standseilbahn, -en> SAM. f

Standseilbahn

funicolare f

Standspur SAM. f

Standspur

corsia f d’emergenza

standfest PRID.

1. standfest:

standfest

stabile

2. standfest TECH :

standfest

resistente

Standgeld <-[e]s, -er> SAM. nt

Standgeld

plateatico m

standhaft PRID.

standhaft

fermo

standhaft (beharrlich)

costante

standhaft bleiben

rimanere fermo, resistere alle tentazioni

Standbein SAM.

Geslo uporabnika

Standbein (Bein, auf dem jemand steht) sr. spol ŠPORT

gamba d'appoggio ž. spol

Standbein (Säule) sr. spol fig.

pilastro m. spol

ein zweites Standbein (weitere Einnahmequelle) sr. spol fig.

una seconda fonte di reddito ž. spol