Prevodi za „tosin“ v slovarju nemško » italijanski

tosen GLAG. intr

1. tosen +haben:

tosen

mugghiare, rumoreggiare

2. tosen (sich tosend bewegen):

tosen +sein

scatenarsi

fraza:

tosender Beifall

applauso fragoroso

Eosin <-s> SAM. nt

Eosin

eosina f

tosend PRID., GLAG. ppr

1. tosend → tosen

2. tosend:

tosend

fragososo, strepitoso

tosender Beifall

applauso fragoroso

glej tudi tosen

tosen GLAG. intr

1. tosen +haben:

tosen

mugghiare, rumoreggiare

2. tosen (sich tosend bewegen):

tosen +sein

scatenarsi

fraza:

tosender Beifall

applauso fragoroso

Myosin <-s> SAM. nt

Myosin

miosina f

Cousin <-s, -s> [kuˈzɛ̃ː] SAM. m

Cousin

cugino m

Korsin <-, -nen> SAM. f

Korsin

corsa f

Lotsin <-, -nen> SAM. f SCHIFF

Lotsin

pilota f

Rosine <-, -n> SAM. f

Rosine

chicco m di uva passa

Rosinen

uva f passa, uvetta f

sich (dat) die Rosinen herauspicken

prendersi il meglio

(große) Rosinen im Kopf haben

= avere grandi idee in testa

(große) Rosinen im Kopf haben (träumen)

sognare, fantasticare