Prevodi za „umzugstermin“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

Prüfungstermin <-s, -e> SAM. m

Prüfungstermin

data f dell’esame

Zahlungstermin SAM. m

Zahlungstermin

scadenza f del pagamento

Zinstermin <-s, -e> SAM. m

Zinstermin

scadenza f del pagamento degli interessi

Einlösungstermin <-[e]s, -e> SAM. m

Einlösungstermin

termine m di pagamento, scadenza f

Kündigungstermin <-s, -e> SAM. m

1. Kündigungstermin:

Kündigungstermin

termine m di disdetta

2. Kündigungstermin (bei Arbeitsverhältnissen):

Kündigungstermin

termine m di preavviso

Lieferungstermin <-s, -e> SAM. m

Lieferungstermin → Lieferfrist

glej tudi Lieferfrist

Lieferfrist SAM. f

Lieferfrist

termine m ( od data f ) di consegna

Abreisetermin SAM. m

Abreisetermin

data f di partenza

Anreisetermin SAM. m

Anreisetermin

data f d’arrivo

Abrechnungstermin <-s, -e> SAM. m

Abrechnungstermin

liquidazione f mensile, scadenza f tecnica

Umzugskosten SAM. pl

Umzugskosten

spese fpl di trasloco

umzugshalber PRISL.

umzugshalber

per trasferimento, trasloco

Einstellungstermin <-s, -e> SAM. m

Einstellungstermin

data f di assunzione

Ablieferungstermin <-s, -e> SAM. m

Ablieferungstermin

data f di consegna

Gerichtstermin SAM. m

Gerichtstermin

data f dell’udienza

Gütetermin <-s, -e> SAM. m JUR

Gütetermin

udienza f di conciliazione

Ablauftermin <-s, -e> SAM. m

Ablauftermin → Ablauffrist

glej tudi Ablauffrist

Ablauffrist <Ablauffrist, -en> SAM. f

Ablauffrist

termine m di scadenza

Liefertermin SAM. m

Liefertermin

termine m ( od data f ) di consegna

Lokaltermin SAM. m JUR

Lokaltermin

sopralluogo m

einen Lokaltermin anberaumen

fissare (la data di) un sopralluogo

Sendetermin <-[e]s, -e> SAM. m

Sendetermin

orario m di una, della trasmissione

Sühnetermin <-s, -e> SAM. m

Sühnetermin

udienza f di conciliazione